Miguel Angel Guerra - Veo Tu Sonrisa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miguel Angel Guerra - Veo Tu Sonrisa




Veo Tu Sonrisa
I See Your Smile
Este letra es tan bella que inspira amor a Dios por sobre todo.
These lyrics are so beautiful that they inspire love for God above all.
Te amo mi Señor Jesucristo y para ti...
I love you my Lord Jesus Christ and to you...
Veo tu Sonrisa
I See Your Smile
Te veo en esa flor de primavera
I see you in that spring flower
Veo tu sonrisa donde quiera
I see your smile everywhere
Te veo al mirar por mi ventana
I see you when I look out my window
En el sol de la mañana
In the morning sun
Tu ternura cual cercana
Your tenderness is close
Te veo en los peces en el rio
I see you in the fish in the river
Siento tu calor cuando hace frio
I feel your warmth when it's cold
Te veo en la sonrisa de ese niño
I see you in the smile of that child
Que se abraza con su madre
Who hugs his mother
Y la besa con cariño
And kisses her with love
Alzo mis manos al cielo
I raise my hands to heaven
Para cantar lo que siento
To sing what I feel
Te alabo a los cuatro vientos
I praise you to the four winds
Que dulce sentimiento
What a sweet feeling
Hoy siento gozo en mi alma
Today I feel joy in my soul
Que solo en ti se alimenta
That only in you is nourished
Contigo llego la calma
With you comes the calm
Despues de la tormenta
After the storm
Puedo ver tu rostro en esa luna bella
I can see your face on that beautiful moon
Que me da un concierto junto a las estrellas
That gives me a concert with the stars
Te veo en los ojitos de mis hijos
I see you in the little eyes of my children
Al besarme buenas noches
When they kiss me good night
Y es por eso que hoy te digo
And that's why I tell you today
Alzo mis manos al cielo
I raise my hands to heaven
Para cantar lo que siento
To sing what I feel
Te alabo a los cuatro vientos
I praise you to the four winds
Que dulce sentimiento
What a sweet feeling
Hoy siento gozo en mi alma
Today I feel joy in my soul
Que solo en ti se alimenta
That only in you is nourished
Contigo llego la calma
With you comes the calm
Despues de la tormenta
After the storm
Eres lluvia fresca y suave brisa
You are cool rain and gentle breeze
(Por tu amor yo soy muy diferente)
(By your love I am very different)
Donde quiera veo tu sonrisa
Wherever I go I see your smile
(Ay como suave brisa)
(Ah how soft breeze)
Eres lluvia fresca y suave brisa
You are cool rain and gentle breeze
(Ahhhhhhh)
(Ahhhhhhh)
Donde quiera veo tu sonrisa
Wherever I go I see your smile
(Donde quiera veo tu sonrisa)
(Wherever I go I see your smile)
Alzo mis manos al cielo
I raise my hands to heaven
Para cantar lo que siento
To sing what I feel
Te alabo a los cuatro vientos
I praise you to the four winds
Que dulce sentimiento
What a sweet feeling
Hoy siento gozo en mi alma
Today I feel joy in my soul
Que solo en ti se alimenta
That only in you is nourished
Contigo llego la calma
With you comes the calm
Despues de la tormenta
After the storm
Eres lluvia fresca y suave brisa
You are cool rain and gentle breeze
(Y es que Tu me diste vida nueva)
(And you gave me new life)
Donde quiera veo tu sonrisa
Wherever I go I see your smile
(Hombre nuevo soy solo contigo)
(With you I am a new man)
Eres lluvia fresca y suave brisa
You are cool rain and gentle breeze
(Ahhhhhhh)
(Ahhhhhhh)
Donde quiera veo tu sonrisa
Wherever I go I see your smile
(Ahhhhhhh)
(Ahhhhhhh)





Авторы: Hal S. Batt, Miguel Angel Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.