Текст и перевод песни Miguel Araújo - 1987

1987

87
Dentes de leite
E uma chiclete
Dentro dum sorvete
Doce deleite, doce deleite sob o sol
87, o troco vai em chiclas de mentol
A volta ao mundo
De biciclete
E uma cassete
Que se repete
48k, k7, panike e um sumol
Depois das sete, depois das sete
Vê-se o futebol
E o chicote na porta da dispensa, Sangemil?
Na vassoura a trote
Como o bud spencer e o terence hill
Brasília, Bazar paris
Parque itália, salão londres
E dallas logo ali
O mundo é por aqui, eu vi
É passe do Juary
Quase que podia jurar
Que foi golo de calcanhar
O mundo é por aqui
Com o sol a pique,
O sorvete derrete,
Bem como o pico do Evereste
Diz o Antímio que é típico do tempo que mudou
Será da Coca-Cola?
Sai da carapaça, caracol
E o chicote na porta da dispensa, Sangemil?
A lei do mais forte
Como o Bud Spencer e o Terence Hill
Brasília, Bazar paris
Parque itália, salão londres
E dallas logo ali
O mundo é por aqui, eu vi
É passe do Juary
Quase que podia jurar
Que foi golo de calcanhar
E o mundo é por aqui
O mundo é por aqui, eu vi
É passe do Juary
Quase que podia jurar
Que foi golo de calcanhar
E o mundo é por aqui

1987

87-й
Молочные зубы
И жвачка
Внутри мороженого
Сладкое наслаждение, сладкое наслаждение под солнцем
87-й, сдача — мятные жвачки
Кругосветное путешествие
На велосипеде
И кассета
Которая повторяется
48k, k7, Panike и Sumol
После семи, после семи
Смотрим футбол
А ремень на двери кладовки, помнишь, милая?
На метле верхом
Как Бад Спенсер и Теренс Хилл
Бразилия, Bazar Paris
Парк Италия, салон Лондон
И Даллас совсем рядом
Весь мир здесь, я видел
Пас от Жуари
Я мог бы поклясться,
Что это был гол пяткой
Весь мир здесь
Солнце в зените,
Мороженое тает,
Как вершина Эвереста
Антóниу говорит, что это типично для изменившейся погоды
Может, из-за Кока-Колы?
Вылезай из раковины, улитка
А ремень на двери кладовки, помнишь, милая?
Закон сильнейшего
Как Бад Спенсер и Теренс Хилл
Бразилия, Bazar Paris
Парк Италия, салон Лондон
И Даллас совсем рядом
Весь мир здесь, я видел
Пас от Жуари
Я мог бы поклясться,
Что это был гол пяткой
И весь мир здесь
Весь мир здесь, я видел
Пас от Жуари
Я мог бы поклясться,
Что это был гол пяткой
И весь мир здесь