Текст и перевод песни Miguel Araújo - Cartório

Cartório

Vem ser minha mulher
Vem comigo ao cartório
Tratamos do acessório
E seja o que Deus quiser
E se o essencial
Não cabe no papel
Daremos valor real
Ao ouro do anel
Vamos pensar a quente
Vamos que é para sempre?
Arrumo o nosso espólio
Num carro a gasóleo
E seja o que Deus quiser
Enquanto o sol deixar
Vamos descendo à sorte
Até perdermos o norte
Enquanto houver vagar
E esse sorriso teu
É a razão do meu
Vem ser a minha mulher
E seja o que Deus quiser
Fugimos à sucapa
Até não vir no mapa
Baixamos o assento
Dormimos ao relento
E seja o que Deus quiser
Fugimos à sucapa
Até não vir no mapa
Baixamos o assento
Dormimos ao relento
E seja o que Deus quiser

ЗАГС

Стань моей женой
Пойдем со мной в ЗАГС
Разберемся с формальностями
И будь что будет
А если главное
Не умещается на бумаге
Мы придадим настоящую ценность
Золоту кольца
Давай подумаем на горячую голову
Давай, ведь это навсегда?
Я упакую наше имущество
В машину на дизеле
И будь что будет
Пока солнце светит
Будем полагаться на удачу
Пока не потеряем направление
Пока есть возможность
И эта твоя улыбка
Причина моей
Стань моей женой
И будь что будет
Сбежим тайком
Туда, где нас нет на карте
Опустим сиденья
Будем спать под открытым небом
И будь что будет
Сбежим тайком
Туда, где нас нет на карте
Опустим сиденья
Будем спать под открытым небом
И будь что будет