Miguel Araújo - Reader's Digest - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel Araújo - Reader's Digest




Quero a vida pacata que acata o destino sem desatino
Хочу спокойной жизни, что acata судьба, не что-нибудь худое
Sem birra nem mossa, que coça quando lhe
Без истерики, ни мосса, который только чешется, когда дает
Comichão
Зуд
À frente uma estrada, não muito encurvada atrás a
Впереди дорога, не очень encurvada назад
Carroça
Повозка
Grande e grossa que eu possa arrastar sem fazer no Chão
Большой и толстый, что я могу перетащить без пыли на Полу
E agora a gravata, com o que me ate bem o
И уже сейчас галстук, с узлом, который мне пока хорошо
Pescoço
Шея
Para que o alvoroço, o tremoço e o almoço demorem a
Для возмущения, люпин и обед занимают в
Entrar
Войти
Quero ter um sofá e no peito um crachá quero ser
Я хочу, чтобы диван и на груди бейдж хочу быть
Funcionário
Сотрудник
Com cargo honorário e carga de horário e um ponto a Picar
С должности почетного и нагрузки, времени и точки Тыкать
Vou dizer que sim, ser assim assim, assinar a Reader's Digest
Хочу сказать, что да, быть так и так, подписать Reader's Digest
Haja este sonho que desde rebento acalento em mim
Есть эта мечта, что с шишкой колыбельная на меня
Ter mulher fiel, filhos, fado, anel, e lua de mel em
Иметь жена верная, дети, судьба, кольцо, медовый месяц в
França
Франция
Abrandando a dança, descansado até ao fim
Замедляя танец, упирался до конца
Quero ter um T1, ter um cão e um gato e um fato
Я хочу, чтобы T1, собака и кошка, и факт
Escuro
Темный
Barbear e rosto, pagar o imposto, disposto a tanto
Бритья и лицо, платить налоги, готовы как
Quem sabe amiúde brindar à saúde com um copo de Vinho,
Кто знает о трудностях, тост за здоровье бокал Вина,
Saudar o vizinho, acender uma vela ao santo
Салют сосед, зажечь свечу святому
Quero vida pacata, pataca, gravata, sapato barato
Хочу спокойной жизни, патака, галстук, обувь дешево
Basta na boca uma sopa com pão, com cupão de desconto
Просто в рот суп с хлебом, с купон на скидку
Emprego, sossego, renego o chamego e faço de conta
Работа, покой, renego в chamego, и делаю счет
Fato janota, quota na conta e a nota de conto
Факт, чувак, доля в учетной записи и сведению сказка
Vou dizer que sim ser assim assim assinar a Reader's
Хочу сказать, что да, можно таким образом подписать Reader's
Digest
Дайджест
Haja este sonho que desde rebento acalento em mim
Есть эта мечта, что с шишкой колыбельная на меня
Ter mulher fiel, filhos, fado, anel, e lua de mel em
Иметь жена верная, дети, судьба, кольцо, медовый месяц в
França
Франция
Abrandando a dança, descansado até ao fim
Замедляя танец, упирался до конца





Авторы: Miguel Jorge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.