Текст и перевод песни Miguel Bosé - Amante Y Perdedor

Amante Y Perdedor

Me quiere
Me hiere
Dice que por intuición
Me adivina siempre el juego
Sé que no me está mintiendo
Que dice la verdad
No hay seguridad

Cuando anuncias tu jugada
Ella se ha dado cuenta
Que empiezas a dudar

Que sigues siendo
Amante y perdedor
Buena suerte pero no en amores
Amante y perdedor
Me quieres, dímelo
Sí, te quiero, amante y perdedor

Apuesta
Le cuesta
Pero no se ve vencida
Complica la partida
Sabe que te faltan ases
Que no vas a ganar

Que sigues siendo
Amante y perdedor
Buena suerte pero no en amores
Amante y perdedor
Me quieres, dímelo
Sí, te quiero, amante y perdedor
Uuh, amante y perdedor

Lover and a Loser

She loves me
She hurts me
She says by intuition
She always guesses my game
I know she's not lying to me
That she's telling the truth
There's no certainty

When you announce your move
She has realized
That you start to doubt

That you're still being
A lover and a loser
Good luck but not in love
A lover and a loser
You love me, tell me
Yes, I love you, lover and loser

Bet
It costs her
But she doesn't see herself defeated
She complicates the game
She knows you're missing aces
That you're not going to win

That you're still being
A lover and a loser
Good luck but not in love
A lover and a loser
You love me, tell me
Yes, I love you, lover and loser
Uuh, lover and loser