Ayurvedico - Miguel Bosé перевод на немецкий

Ayurvedico

Tiqui-tícalo todo taco a taco
Junta, júntalo a ese mango con lo que hay
Con no más de lo que hay

Unta, úntalo de cayena y menta y además sin miedo
Y con cúrcuma que es para el Dalai
Ayurvédico y no más
Ayurvédico y no más

Macéralo, macéralo
Macéralo, macéralo
Macéralo

Shiqui-shícalo fino, fino, fino
Pica, pica la páprika con lo que hay
Con no más de lo que hay
Ayurvédico y nomás

Salpiméntalo con amor y vida
Que ha de ser tan tuya y tan única y no para el Dalai
Ayurvédico y nomás
Ayurvédico y nomás

Macéralo, macéralo
Macéralo, macéralo
Macéralo

Hey your rice is beautiful
Hey your rice is beau-
Hey your rice is beautiful
Hey your rice is beau-
Ayurvédico y no más

Quita, quítalo de en medio
Quita apártalo del fuego
De lo que hay de no más de lo que hay
Ayurvédico y no más

Tapa, tápalo pa' que cueza lento
Y además sin miedo a la cúrcuma que es para el Dalai
Ayurvédico y no más
Ayurvédico y no más

Macéralo, macéralo
Macéralo, macéralo
Macéralo, macéralo

Hey your rice is beautiful
Hey! Your rice is beau-
Hey your rice is beautiful
Hey your rice is beau-
Ayurvédico y no más

Tiqui-tícalo todo taco a taco
Junta, júntalo a ese mango con lo que hay
Con no más de lo que hay

Unta, úntalo de cayena y menta
Y además sin miedo
Y con cúrcuma que es para el Dalai
Ayurvédico y no más

Ayurvedisch

Hacke es klein, alles Stück für Stück
Misch, misch es mit dieser Mango, mit dem, was du hast
Nur mit dem, was du hast

Bestreiche, bestreiche es mit Cayennepfeffer und Minze, und das ohne Angst
Und mit Kurkuma, das für den Dalai ist
Ayurvedisch und nichts weiter
Ayurvedisch und nichts weiter

Mazerier es, mazerier es
Mazerier es, mazerier es
Mazerier es

Hack es fein, fein, fein
Hacke, hacke die Paprika mit dem, was du hast
Nur mit dem, was du hast
Ayurvedisch und nichts weiter

Salz und pfeffere es mit Liebe und Leben
Es soll ganz dein sein und so einzigartig und nicht für den Dalai
Ayurvedisch und nichts weiter
Ayurvedisch und nichts weiter

Mazerier es, mazerier es
Mazerier es, mazerier es
Mazerier es

Hey dein Reis ist wunderschön
Hey dein Reis ist wunder-
Hey dein Reis ist wunderschön
Hey dein Reis ist wunder-
Ayurvedisch und nichts weiter

Nimm es weg, nimm es aus der Mitte
Nimm, nimm es vom Feuer
Nur mit dem, was da ist
Ayurvedisch und nichts weiter

Decke zu, deck es zu, damit es langsam gart
Und außerdem ohne Angst vor der Kurkuma, die für den Dalai ist
Ayurvedisch und nichts weiter
Ayurvedisch und nichts weiter

Mazerier es, mazerier es
Mazerier es, mazerier es
Mazerier es, mazerier es

Hey dein Reis ist wunderschön
Hey! Dein Reis ist wunder-
Hey dein Reis ist wunderschön
Hey dein Reis ist wunder-
Ayurvedisch und nichts weiter

Hacke es klein, alles Stück für Stück
Misch, misch es mit dieser Mango, mit dem, was du hast
Nur mit dem, was du hast

Bestreiche, bestreiche es mit Cayennepfeffer und Minze
Und das ohne Angst
Und mit Kurkuma, das für den Dalai ist
Ayurvedisch und nichts weiter