Miguel Bosé - Ayurvedico - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miguel Bosé - Ayurvedico




Ayurvedico
Ayurvédique
Tiqui-tícalo todo taco a taco
Tiqui-tícalo tout taco à taco
Junta, júntalo a ese mango con lo que hay
Joue, joue-le à ce mangue avec ce qu'il y a
Con no más de lo que hay
Avec pas plus de ce qu'il y a
Unta, úntalo de cayena y menta y además sin miedo
Enduis, enduis-le de piment de Cayenne et de menthe et en plus sans peur
Y con cúrcuma que es para el Dalai
Et avec du curcuma qui est pour le Dalaï-lama
Ayurvédico y no más
Ayurvédique et pas plus
Ayurvédico y no más
Ayurvédique et pas plus
Macéralo, macéralo
Macère-le, macère-le
Macéralo, macéralo
Macère-le, macère-le
Macéralo
Macère-le
Shiqui-shícalo fino, fino, fino
Shiqui-shícalo fin, fin, fin
Pica, pica la páprika con lo que hay
Hache, hache le paprika avec ce qu'il y a
Con no más de lo que hay
Avec pas plus de ce qu'il y a
Ayurvédico y nomás
Ayurvédique et pas plus
Salpiméntalo con amor y vida
Sale-le et poivre-le avec amour et vie
Que ha de ser tan tuya y tan única y no para el Dalai
Qu'il doit être si tien et si unique et pas pour le Dalaï-lama
Ayurvédico y nomás
Ayurvédique et pas plus
Ayurvédico y nomás
Ayurvédique et pas plus
Macéralo, macéralo
Macère-le, macère-le
Macéralo, macéralo
Macère-le, macère-le
Macéralo
Macère-le
Hey your rice is beautiful
Hé, ton riz est beau
Hey your rice is beau-
Hé, ton riz est beau-
Hey your rice is beautiful
Hé, ton riz est beau
Hey your rice is beau-
Hé, ton riz est beau-
Ayurvédico y no más
Ayurvédique et pas plus
Quita, quítalo de en medio
Enlève, enlève-le du milieu
Quita apártalo del fuego
Enlève, retire-le du feu
De lo que hay de no más de lo que hay
De ce qu'il y a, pas plus de ce qu'il y a
Ayurvédico y no más
Ayurvédique et pas plus
Tapa, tápalo pa' que cueza lento
Couvre, couvre-le pour qu'il mijote lentement
Y además sin miedo a la cúrcuma que es para el Dalai
Et en plus sans peur du curcuma qui est pour le Dalaï-lama
Ayurvédico y no más
Ayurvédique et pas plus
Ayurvédico y no más
Ayurvédique et pas plus
Macéralo, macéralo
Macère-le, macère-le
Macéralo, macéralo
Macère-le, macère-le
Macéralo, macéralo
Macère-le, macère-le
Hey your rice is beautiful
Hé, ton riz est beau
Hey! Your rice is beau-
Hé! Ton riz est beau-
Hey your rice is beautiful
Hé, ton riz est beau
Hey your rice is beau-
Hé, ton riz est beau-
Ayurvédico y no más
Ayurvédique et pas plus
Tiqui-tícalo todo taco a taco
Tiqui-tícalo tout taco à taco
Junta, júntalo a ese mango con lo que hay
Joue, joue-le à ce mangue avec ce qu'il y a
Con no más de lo que hay
Avec pas plus de ce qu'il y a
Unta, úntalo de cayena y menta
Enduis, enduis-le de piment de Cayenne et de menthe
Y además sin miedo
Et en plus sans peur
Y con cúrcuma que es para el Dalai
Et avec du curcuma qui est pour le Dalaï-lama
Ayurvédico y no más
Ayurvédique et pas plus





Авторы: Miguel Gonzalez Bose, Nicolas Sorin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.