Miguel Bosé - Corazón Infame - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miguel Bosé - Corazón Infame




Corazón Infame
Cœur infâme
Corazón infame
Cœur infâme
Soberano
Souverain, toi
¿De quién eres, di?
De qui es-tu, dis-moi ?
¿Quién es tu rey?
Qui est ton roi ?
Carne de tu boca
Chair de ta bouche
Besaré hasta el fin
Je baiserai jusqu'à la fin
Donde quieras tú, insistiré
tu veux, j'insisterai
Canto para ti
Je chante pour toi
Quemando aquí
Brûlant ici
Salvaje pasión
Passion sauvage
Y daré ¿Qué daré?
Et je donnerai, que donnerai-je ?
Al tiempo que acaba
Au temps qui se termine
Por encontrarte
Pour te trouver
Por cabalgar este amor
Pour chevaucher cet amour
Por no olvidar de quién soy
Pour ne pas oublier qui je suis
Corazón cetrero
Cœur de faucon
Hoy tendrás tu cruz
Aujourd'hui, tu auras ta croix
Mi deseo halcón
Mon désir, un faucon
Abatiré
Je vais abattre
Algo que hay en ti
Quelque chose en toi
Percute en
Bat en moi
Y pide perdón
Et demande pardon
Y daré ¿Qué daré?
Et je donnerai, que donnerai-je ?
Mi reina de Saba
Ma reine de Saba
Por atraparte
Pour te capturer
Por trasnochar este amor
Pour passer la nuit avec cet amour
Por no olvidar de quién soy
Pour ne pas oublier qui je suis
Por encontrarte
Pour te trouver
Por cabalgar este amor
Pour chevaucher cet amour
Por no olvidar de quién soy
Pour ne pas oublier qui je suis
Pena, pena, en la bahía seré
Douleur, douleur, dans la baie, je serai
Noche y día tu canto alegre de amor
Nuit et jour, ton chant joyeux d'amour
Cuore Cuore pa' no olvidar de quién soy
Cuore Cuore pour ne pas oublier qui je suis
¿De quién soy? ¿De quién soy?
De qui suis-je ? De qui suis-je ?
¿Tú qué sabes de quién soy?
Tu sais quoi, de qui je suis ?
Pena, pena, en la bahía seré
Douleur, douleur, dans la baie, je serai
Noche y día tu canto alegre de amor
Nuit et jour, ton chant joyeux d'amour
Cuore Cuore pa' no olvidar de quién soy
Cuore Cuore pour ne pas oublier qui je suis
¿De quién soy? ¿De quién soy?
De qui suis-je ? De qui suis-je ?
¿Tú qué sabes de quién soy?
Tu sais quoi, de qui je suis ?





Авторы: Stefano Melone, Miguel Bose, Enzo Feliciati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.