Miguel Bosé - Credo En Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miguel Bosé - Credo En Ti




Credo En Ti
J'ai Foi en Toi
Credo in te
J'ai foi en toi
Senza polvere negli occhi e falsità
Sans poussière dans les yeux et fausseté
Come nell'allegria
Comme dans la joie
Credo in te
J'ai foi en toi
Come credo che l'unione fa la forza
Comme je crois que l'union fait la force
E se ancora credo in me
Et si je crois encore en moi
È perché credo in te
C'est parce que j'ai foi en toi
Credo in te
J'ai foi en toi
La tua assenza è diventata eternità
Ton absence est devenue l'éternité
Il silenzio chissà
Le silence, qui sait
Quanto male mi farà
Combien de mal me fera-t-il
Io però in cambio credo in te
Mais en retour, j'ai foi en toi
Credo in te
J'ai foi en toi
Il ricordo tuo s'è fatto volontà
Ton souvenir est devenu volonté
Qualche volta, si sa, costa cara l'onestà
Parfois, on le sait, l'honnêteté coûte cher
Io però in cambio credo in te
Mais en retour, j'ai foi en toi
Credo in te
J'ai foi en toi
Come l'anima che crede all'aldilà
Comme l'âme qui croit à l'au-delà
Come nell'unità, credo e so
Comme dans l'unité, je crois et je sais
Che il mio mondo ci sta tutto in un taschino
Que mon monde tient tout entier dans une poche
Tu lo sai, non rubarlo perché
Tu le sais, ne le vole pas parce que
Credo in te
J'ai foi en toi
Credo in te
J'ai foi en toi
Come il sole crede all'alba che verrà
Comme le soleil croit à l'aube qui viendra
Come il fiume che va
Comme la rivière qui coule
Sa che al mare arriverà
Sait qu'elle arrivera à la mer
Credo in te
J'ai foi en toi
Amore, credo in te
Mon amour, j'ai foi en toi
Credo in te
J'ai foi en toi
La tua assenza è diventata eternità
Ton absence est devenue l'éternité
Il silenzio chissà
Le silence, qui sait
Quanto male mi farà
Combien de mal me fera-t-il
Io però in cambio credo in te
Mais en retour, j'ai foi en toi
Credo in te
J'ai foi en toi
Come il sole crede all'alba che verrà
Comme le soleil croit à l'aube qui viendra
Come il fiume che va
Comme la rivière qui coule
Sa che al mare arriverà
Sait qu'elle arrivera à la mer
Credo in te
J'ai foi en toi
Amore, credo in te
Mon amour, j'ai foi en toi





Авторы: Miguel Bose Dominguin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.