Gota A Gota - Miguel Bosé перевод на немецкий

Gota A Gota

Dicen que pronto a la capital
Traerán el mar Madriterráneo
Gota a gota
Gota a gota

Y han publicao que el Pirineo
Que se fugó, vive en Canarias
Llegó de paso
Llegó de paso, hey

Si la noticia no me engaña
Badajoz será una isla
Del nuevo trópico
Del nuevo trópico

Anunciarán mañana mismo
Que en la Coruña hay un desierto
De mejillones
De mejillones

Y entonces quién pensaba que o suponía que
Ya no ponga peros
Y que lo imagino y nunca lo negó
Ya no dudará

Y venga fiesta y confusión
Que esta información es la que va a misa
Y quien quiera saber
No ha de conocer nunca la verdad

Gota a gota, gota
Gota a gota, gota

Dicen que dije que no he dicho
Que la Giralda va a ser madre
Ay, qué penalti
Ay, qué penalti

Cuentan fiscales nocturnos
Que soñar se haga muy caro
Tendrá un impuesto
Tendrá un impuesto

Y entonces quién pensaba que o suponía que
No tendrá más peros
Y quién lo imaginó o nunca lo negó
Ya no dudará

Y venga fiesta y confusión
Que esta información es la que va a misa
Y quien quiera saber
No ha de conocer nunca la verdad

Gota a gota, gota
Gota a gota, gota
Gota a gota, gota
Gota a gota, gota

Tropfen für Tropfen

Man sagt, bald in die Hauptstadt
werden sie das Madriterrane Meer bringen
Tropfen für Tropfen
Tropfen für Tropfen

Und sie haben veröffentlicht, dass die Pyrenäen
die geflohen sind, auf den Kanaren leben
Sie kamen nur vorbei
Sie kamen nur vorbei, hey

Wenn die Nachricht mich nicht täuscht
wird Badajoz eine Insel sein
der neuen Tropen
der neuen Tropen

Sie werden gleich morgen verkünden
dass es in La Coruña eine Wüste gibt
aus Muscheln
aus Muscheln

Und wer dann dachte oder vermutete, dass
keine Einwände mehr erhebt
Und wer es sich vorstellte oder es nie leugnete
wird nicht mehr zweifeln

Und los geht's mit Party und Verwirrung
Denn diese Information ist die, die gilt
Und wer es wissen will
soll die Wahrheit nie erfahren

Tropfen für Tropfen, Tropfen
Tropfen für Tropfen, Tropfen

Man sagt, ich hätte gesagt, was ich nicht gesagt habe
dass die Giralda Mutter wird
Ach, was für ein Reinfall
Ach, was für ein Reinfall

Nächtliche Kontrolleure erzählen
Dass Träumen sehr teuer wird
Es wird besteuert werden
Es wird besteuert werden

Und wer dann dachte oder vermutete, dass
keine Einwände mehr haben wird
Und wer es sich vorstellte oder es nie leugnete
wird nicht mehr zweifeln

Und los geht's mit Party und Verwirrung
Denn diese Information ist die, die gilt
Und wer es wissen will
soll die Wahrheit nie erfahren

Tropfen für Tropfen, Tropfen
Tropfen für Tropfen, Tropfen
Tropfen für Tropfen, Tropfen
Tropfen für Tropfen, Tropfen