Текст и перевод песни Miguel Bosé - La Auto-Radio Canta

La Auto-Radio Canta

Domingo, a por el mar cumpliendo una promesa
Tu siéntate cerquita y ya veremos qué pasa
La auto-radio canta, no te separes
La auto-radio canta, no te separes

Si acaso tienes sed aquí traigo de todo
Ahora que voy bien, que tal si hablamos un poco
La auto-radio canta, no te separes
La auto-radio canta, no te separes

Parecen diez minutos, pero hace horas
Que estamos en camino y no se ve la costa
La auto-radio canta, no te separes
La auto-radio canta, no te separes que

Esta canción tal así como es
Va dedicada a ti, no ves
Y a esa sonrisa que me parte en dos el corazón

Hey, es toda entera para ti
Casi tan tierna como tu
Que nunca cuentas tus problemas por no molestar
Y sé que los hay
Y sé cuántos hay

Atrás quedan los ruidos con sus ciudades
Me gusta que tus ojos no quieran mirarme
La auto-radio canta, no te separes
La auto-radio canta, no te separes

Y mientras tú me cuentas como va tu vida
Que tu padre no te entiende y que estas muy dolida
La auto-radio canta y me distrae
La auto-radio canta y se hace muy tarde

Ves, esta canción tal así como es
Va dedicada a ti, no ves
Y a esa sonrisa que me parte en dos el corazón

Hey, es toda entera para ti
Casi tan tierna como tu
Que nunca cuentas tus problemas por no molestar
Y sé que los hay
Y sé cuántos hay

El día se nos va y el mar aún no se ha visto
El año que viene saldremos más pronto veras

No te separes que
Esta canción tal así como es
Va dedicada a ti, no ves
Que nunca cuentas tus problemas por no molestar
Y sé que los hay
Y sé cuántos hay
Y sé que los hay
Y sé cuántos hay
Yo sé que los hay
Y sé cuantos hay

Поет Автомагнитола

Воскресенье, к морю, выполняя обещание
Ты садись поближе, и посмотрим, что будет
Поет автомагнитола, не отдаляйся
Поет автомагнитола, не отдаляйся

Если хочешь пить, у меня здесь все есть
Теперь, когда все хорошо, давай немного поговорим
Поет автомагнитола, не отдаляйся
Поет автомагнитола, не отдаляйся

Кажется, прошло десять минут, но уже несколько часов
Мы в пути, а берега не видно
Поет автомагнитола, не отдаляйся
Поет автомагнитола, не отдаляйся, ведь

Эта песня, такая, какая она есть,
Посвящена тебе, разве не видишь?
И этой улыбке, которая разбивает мне сердце надвое

Эй, она вся целиком для тебя,
Почти такая же нежная, как ты,
Которая никогда не рассказывает о своих проблемах, чтобы не беспокоить
И я знаю, что они есть
И я знаю, сколько их

Позади остались шумные города
Мне нравится, что твои глаза не хотят смотреть на меня
Поет автомагнитола, не отдаляйся
Поет автомагнитола, не отдаляйся

И пока ты рассказываешь мне, как у тебя дела,
Что твой отец тебя не понимает, и что тебе очень больно
Поет автомагнитола и отвлекает меня
Поет автомагнитола, и становится очень поздно

Видишь, эта песня, такая, какая она есть,
Посвящена тебе, разве не видишь?
И этой улыбке, которая разбивает мне сердце надвое

Эй, она вся целиком для тебя,
Почти такая же нежная, как ты,
Которая никогда не рассказывает о своих проблемах, чтобы не беспокоить
И я знаю, что они есть
И я знаю, сколько их

День подходит к концу, а моря все еще не видно
В следующем году мы выедем пораньше, вот увидишь

Не отдаляйся, ведь
Эта песня, такая, какая она есть,
Посвящена тебе, разве не видишь?
Что ты никогда не рассказываешь о своих проблемах, чтобы не беспокоить
И я знаю, что они есть
И я знаю, сколько их
И я знаю, что они есть
И я знаю, сколько их
Я знаю, что они есть
И я знаю, сколько их