Текст и перевод песни Miguel Bosé - Noche Blanca En Munich - Friday Night In Munich
Viernes
hoy,
de
noche
solo
voy
Today
is
Friday,
I'm
all
alone
tonight
Está
nevando
en
la
ciudad
It's
snowing
in
the
city
Me
meto
en
cualquier
bar
I
pop
into
a
bar
Y
pido
algo
de
beber
And
order
something
to
drink
¡Qué
divertido
es!
Oh,
what
fun
this
is!
¡Qué
ambiente
tan
relax!
What
a
relaxed
atmosphere!
¡Qué
buenas
vibraciones
hay!
What
good
vibes
there
are!
La
gente
está
feliz
People
are
happy
Me
siento
en
casa
aquí
I
feel
at
home
here
Noche
blanca
en
Múnich
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
White
night
in
Munich
(Munich,
Munich,
Munich)
Nieva
en
la
ciudad
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
It's
snowing
in
the
city
(Munich,
Munich,
Munich)
Viernes
doce
en
Múnich
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
Friday
the
12th
in
Munich
(Munich,
Munich,
Munich)
Noche
mágica-ca-ca,
ah
Magical
night,
ah
Viernes
hoy,
de
noche
solo
estoy
Today
is
Friday,
I'm
all
alone
tonight
Soy
un
extraño
en
este
bar
I'm
a
stranger
in
this
bar
Está
de
pie
allí
She's
standing
over
there
No
para
de
mirar
She
keeps
staring
Y
se
acerca
a
mí
And
she
comes
up
to
me
Se
me
pone
a
hablar
She
starts
talking
to
me
No
sé
muy
bien
qué
quiere
decir
I
don't
really
know
what
she
means
Pero
creo
adivinar
But
I
think
I
can
guess
Que
la
noche
es
de
los
dos
That
the
night
is
ours
Noche
blanca
en
Múnich
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
White
night
in
Munich
(Munich,
Munich,
Munich)
Nieva
en
la
ciudad
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
It's
snowing
in
the
city
(Munich,
Munich,
Munich)
Viernes
doce
en
Múnich
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
Friday
the
12th
in
Munich
(Munich,
Munich,
Munich)
Noche
mágica,
ah,
ah,
ah
Magical
night,
ah,
ah,
ah
Noche
blanca
en
Múnich
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
White
night
in
Munich
(Munich,
Munich,
Munich)
Nieva
en
la
ciudad
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
It's
snowing
in
the
city
(Munich,
Munich,
Munich)
Viernes
doce
en
Múnich
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
Friday
the
12th
in
Munich
(Munich,
Munich,
Munich)
Noche
mágica,
ah,
ah,
ah
Magical
night,
ah,
ah,
ah
Noche
blanca
en
Múnich
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
White
night
in
Munich
(Munich,
Munich,
Munich)
Nieva
en
la
ciudad
(Múnich,
Múnich,
Múnich)
It's
snowing
in
the
city
(Munich,
Munich,
Munich)
Оцените перевод
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Olvídame tú (with Marco Antonio Solis) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/t/t/f/b/48yyopbftt.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Olvídame tú (with Marco Antonio Solis) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/y/8/0/a/8ddww3a08y.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Gulliver (with Natalia Lafourcade, Alex González y Sergio Vallín) [MTV Unplugged [Radio edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/k/4/w/i/i6wm6wiw4k.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Gulliver (with Natalia Lafourcade, Alex González y Sergio Vallín) [MTV Unplugged] [Radio edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/p/j/l/8/5ek8kl8ljp.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Bambú (with Fonseca) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/g/h/z/e/bq-rgcezhg.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.