Текст и перевод песни Miguel Bosé - Panama Connection

Panama Connection

Busco silueta en Polaroid, stop
Nombre de mujer en clave, stop
Sobre sellado, sin dirección
Le será entregado en mano, stop
No se entretenga, stop
Es cuestión de principio y honor
Buena suerte amigo, buena suerte, stop
Panama Connection, esa es su misión, stop

Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Turu-tutu-turu
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Turu-tutu-turu

Los motores ya se han detenido
Salgo del avión, tengo que esperar
El calor despierta mis sentidos
Pero la tensión sé que va a aumentar

Me gustaría descansar (ah)
Pero antes tengo que encontrar (ah)
A mi contacto en Panama
¡Ay-ay-ay-ay!

Bailan las palmeras en la playa
Ritmo tropical y el caribe atrás
Olas que se estrellan a lo lejos
Con olor a sal, barcos de coral (turu-tutu-turu, ¡wha!)

Me gustaría descansar
Pero antes tengo que encontrar
A mi contacto en Panama
¡Ay-ay-ay-ay!

Pupu-pupupi
Pupu-pupupi
Pupu-pupupi
Pupu-pupupi
Panama (na-na-na-na-na)
Panama (na-na-na-na-na)

Dejo mi equipaje en el hotel
Alguien me hace señas, voy tras él
Algo cae al suelo, un papel
Es un nombre de mujer

Entro en un café, recupero el control
Un terrón de azúcar, trago de ron
¿Quién es ella hermano, dime quién es?
Se han apresurado los latidos de mi corazón
Al verla llegar

Es tal altiva como el sol
Tan ondulante como el mar
Es mi contacto en Panama
¡Ah-ah-ah-ah!

Panama Connection
Panama Connection (tu Panama)
Panama Connection
Panama Connection (mi Panama)

Panama Connection
Panama Connection (tu Panama)
Panama Connection
Panama Connection (mi Panama)
Panama Connection
Panama Connection (tu Panama)

Соединение Панамы

Я ищу силуэт в полароид, стой
Имя женщины в секрете, стой
Закрытый конверт без обратного адреса
Его передадут лично, стой
Не задерживайся, стой
Это вопрос принципа и чести
Удачи, amigo, удачи, стой
Соединение Панамы - вот твоя миссия, стой

У-у-у-у-у-у-у
Ту-ру-ту-ту-ту
У-у-у-у-у-у-у
Ту-ру-ту-ту-ту

Двигатели уже заглохли
Я выхожу из самолета, я должен подождать
Жара пробуждает мои чувства
Но я знаю, что напряжение будет нарастать

Мне бы хотелось отдохнуть (ах)
Но сначала я должен найти (ах)
Свой контакт в Панаме
Ай-ай-ай-ай-а!

Танцуют пальмы на пляже
Тропический ритм и Карибы позади
Волны разбиваются вдалеке
С запахом соли, коралловые рифы (ту-ру-ту-ту, ах!)

Мне бы хотелось отдохнуть
Но сначала я должен найти
Свой контакт в Панаме
Ай-ай-ай-ай-а!

Пу-пу-пупи
Пу-пу-пупи
Пу-пу-пупи
Пу-пу-пупи
Панама (на-на-на-на-на)
Панама (на-на-на-на-на)

Я оставляю свой багаж в отеле
Кто-то машет мне, я следую за ним
На пол падает кусок бумаги
Это имя женщины

Я захожу в кафе, возвращаюсь в свое тело
Кусочек сахара, глоток рома
Кто она, брат, скажи мне, кто она?
Моё сердце забилось чаще
Когда я ее увидел

Она такая гордая, как солнце
Такая волнующая, как море
Она — мой контакт в Панаме
А-а-а-а!

Соединение Панамы
Соединение Панамы (твоя Панама)
Соединение Панамы
Соединение Панамы (моя Панама)

Соединение Панамы
Соединение Панамы (твоя Панама)
Соединение Панамы
Соединение Панамы (моя Панама)
Соединение Панамы
Соединение Панамы (твоя Панама)