Текст и перевод песни Miguel Bosé - Quieres América
Quieres América
You Want America
Digo
no
y
muerdo
el
polvo
otra
vez
I
say
no
and
bite
the
dust
again
Te
lo
montas
que
muy
bien
You're
doing
very
well
Quieres
América
y
luego
qué
You
want
America
and
then
what
Tiras
del
hilo
y
al
fin
me
haces
caer
You
pull
the
thread
and
finally
make
me
fall
Vivo
en
vilo
y
mi
propósito
es
I'm
living
on
the
edge
and
my
purpose
is
Que
controle
este
estrés
To
control
this
stress
100
aleluyas
en
vez
100
hallelujahs
instead
De
esta
adicción
a
ti
que
no
puede
ser
Of
this
addiction
to
you
that
can't
be
Lo
estoy
echando
a
perder
I'm
messing
it
up
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú,
¿no
ves?
It's
you,
don't
you
see?
No
hay
virtud
There
is
no
virtue
En
mi
celo,
en
mi
celo
In
my
zeal,
in
my
zeal
No
me
atormentes
Don't
torment
me
No
me
atormentes
Don't
torment
me
"Basta
ya",
le
dijo
el
cuervo
a
Noé
"Enough,"
the
raven
said
to
Noah
Lo
de
emisario
está
por
ver
Being
an
emissary
is
yet
to
be
seen
No
soy
tu
esclavo,
soy
mi
rey
I
am
not
your
slave,
I
am
my
king
Manda
palomas
que
yo
no
he
de
volver
Send
out
doves
for
I
will
never
return
No
volveré,
no
volveré
I
won't
come
back,
I
won't
come
back
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú,
¿no
ves?
It's
you,
don't
you
see?
No
hay
virtud
en
mi
celo,
en
mi
celo
There
is
no
virtue
in
my
zeal,
in
my
zeal
No
me
atormentes,
no
me
atormentes
Don't
torment
me,
don't
torment
me
No
me
atormentes,
no
me
atormentes
Don't
torment
me,
don't
torment
me
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú
¿no
lo
ves?
It's
you,
don't
you
see?
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Eres
tú,
¿no
lo
ves?
It's
you,
don't
you
see?
No
me
atormentes,
no
me
atormentes
Don't
torment
me,
don't
torment
me
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú,
¿no
lo
ves?
It's
you,
don't
you
see?
No
hay
virtud
There
is
no
virtue
En
mi
celo,
en
mi
celo
In
my
zeal,
in
my
zeal
No
hay
virtud
There
is
no
virtue
No
hay
virtud,
¿no
lo
ves?
There
is
no
virtue,
don't
you
see?
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú,
¿no
lo
ves?
It's
you,
don't
you
see?
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Eres
tú,
¿no
lo
ves?
It's
you,
don't
you
see?
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Eres
tú,
¿no
lo
ves?
It's
you,
don't
you
see?
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Mi
consuelo,
mi
consuelo
My
solace,
my
solace
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Eres
tú,
¿no
lo
ves?
It's
you,
don't
you
see?
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Eres
tú
(eres
tú)
It's
you
(it's
you)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Bose Dominguin Aka Miguel Bose, Ralph Johan, Hans Valentin
Альбом
Xxx
дата релиза
05-12-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.