Текст и перевод песни Miguel Bosé - Solo Pienso en Ti
Solo Pienso en Ti
Я думаю только о тебе
Me
pongo
a
pintarte
Я
пытаюсь
изобразить
тебя
Y
no
lo
consigo
Но
у
меня
не
получается
Después
de
estudiarte
lentamente
Изучив
тебя
медленно
и
внимательно
Termino
pensando
(Pensando)
Я
думаю
(думаю)
Que
faltan
Что
мне
не
хватает
Sobre
mi
paleta
В
моей
палитре
Colores
intensos
que
reflejen
Ярких
красок,
чтобы
отразить
Tu
rara
belleza
(Belleza)
Твою
редкую
красоту
(красоту)
No
puedo
(Uh,
uh)
Я
не
могу
(ух,
ух)
Captar
tu
sonrisa
(Uh,
uh)
Запечатлеть
твою
улыбку
(ух,
ух)
Plasmar
tu
mirada,
no
Воплотить
твой
взгляд,
нет
Pero
poco
a
poco
(Poco
a
poco)
Но
постепенно
(постепенно)
Solo
pienso
en
ti
(Solo
pienso)
Я
думаю
только
о
тебе
(только
думаю)
Solo
pienso
en
ti
(En
ti)
Я
думаю
только
о
тебе
(о
тебе)
Solo
pienso
en
ti
(Solo
pienso,
solo)
Я
думаю
только
о
тебе
(только
думаю,
только)
Solo
pienso
en
ti
(En
ti)
Я
думаю
только
о
тебе
(о
тебе)
Tú
sigues
viniendo
Ты
продолжаешь
приходить
Y
sigues
posando
И
продолжаешь
позировать
Con
mucha
paciencia
porque
siempre
С
большим
терпением,
потому
что
мой
холст
всегда
Mi
lienzo
está
en
blanco
(Está
en
blanco)
Остаётся
пустым
(остаётся
пустым)
Se
pasan
volando
Пролетают
мимо
Y
hay
poco
trabajo
adelantado
И
так
мало
работы
сделано
Para
tu
retrato
(Retrato)
Чтобы
создать
твой
портрет
(портрет)
Sospecho
(Uh,
uh)
Я
подозреваю
(ух,
ух)
Que
no
tienes
prisa
(Uh,
uh)
Что
ты
не
торопишься
(ух,
ух)
Y
que
te
complace
И
тебе
нравится
Ver
que
poco
a
poco
(Poco
a
poco)
Видеть,
что
постепенно
(постепенно)
Solo
pienso
en
ti
(Solo
pienso)
Я
думаю
только
о
тебе
(только
думаю)
Solo
pienso
en
ti
(En
ti)
Я
думаю
только
о
тебе
(о
тебе)
Solo
pienso
en
ti
(Solo
pienso,
solo)
Я
думаю
только
о
тебе
(только
думаю,
только)
Solo
pienso
en
ti
(En
ti)
Я
думаю
только
о
тебе
(о
тебе)
Solo
pienso
en
ti
(Solo
pienso)
Я
думаю
только
о
тебе
(только
думаю)
Solo
pienso
en
ti
(En
ti)
Я
думаю
только
о
тебе
(о
тебе)
Solo
pienso
en
ti
(Solo
pienso,
solo)
Я
думаю
только
о
тебе
(только
думаю,
только)
Solo
pienso
en
ti
(En
ti)
Я
думаю
только
о
тебе
(о
тебе)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Garcia Blanca Rodrigo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.