Текст и перевод песни Miguel Bosé - Tu mano dira

Tu mano dira

Da sol
Da paciencia
Águame en tierra
Entiérrame ya

No soy
Sola no puedo ser
Dirá
Tu mano dirá

Da luz
Día a día, a día
Di tú
O tu mano dirá

Da sol
Da paciencia
Agua
Tu mano dirá

Hay en mí la historia de una sombra tibia
Y hay
Hay en mí memoria una historia viva
Y hay

Nadie daba nada nadie
Nadie y tú, tú-uh
Nadie imaginaba nada
Nadie menos tú

Da sol
Da paciencia
Entierra y agua
Y águame ya

Día a día
Vida a vida
Diré
Que tu mano da sol

Vive en mí la historia de una sombra tibia
Y hay
Viva en mi memoria una historia viva
Y hay

Nadie daba nada nadie
Nadie y tú, tú-uh
Nadie imaginaba nada
Nadie menos tú

Será
Sea lo que sea
Sea
Y así será

Ta main le dira

Donne du soleil
Donne de la patience
Arrose-moi de terre
Enterre-moi maintenant

Je ne suis pas
Je ne peux pas être seule
Elle dira
Ta main le dira

Donne de la lumière
Jour après jour, jour après jour
Dis-le toi
Ou ta main le dira

Donne du soleil
Donne de la patience
Eau
Ta main le dira

Il y a en moi l'histoire d'une ombre tiède
Et il y a
Il y a en moi un souvenir, une histoire vivante
Et il y a

Personne ne donnait rien, personne
Personne et toi, toi-uh
Personne n'imaginait rien
Personne sauf toi

Donne du soleil
Donne de la patience
Enterre et arrose
Et arrose-moi maintenant

Jour après jour
Vie après vie
Je dirai
Que ta main donne du soleil

Il vit en moi l'histoire d'une ombre tiède
Et il y a
Vivre dans ma mémoire une histoire vivante
Et il y a

Personne ne donnait rien, personne
Personne et toi, toi-uh
Personne n'imaginait rien
Personne sauf toi

Ce sera
Quoi qu'il arrive
Soit
Et ce sera ainsi