Текст и перевод песни Miguel Campello feat. Natos y Waor - Ya Está

Ya Está

Y un momento en la vida
Nos criamos jugando
Germinó la semilla
No tuvimos pa′ tanto
Y un momento en la vida
No tuvimos pa' tanto
Se curó las heridas

Y ya está casi to′ patas pa' arriba
Desde el baño a la cocina
Ya no quedan platos pa' romper
Y ahora llega el tiempo de barrer

Y ya está quién saca esta basura a la calle
Quién saca los perros pa′ que corran
Tú sal corriendo nunca te pares
No sea que por la espalda te disparen

Tú sal corriendo lo más rápido que puedas
Tú sal corriendo esto está escrito
Como los libros que teníamos en la escuela
Y hablaban de cosas que vivió mi abuela

Y a mí qué me importa si han llegado a la luna
Si la tierra es plana o es redonda quien lo sabe
Si es pa′ que me raye no te esfuerces
Ya desde pequeño me he criado en la calle

Ponle precio a mi cráneo
Que si le caigo te pongo hacer cardio
Te lo juro por la que me parió
Madrid ardió y me fui volando en el cabrio

Talion Luther en warriors
Cabrón, orgullo de barrio
Las madres lloran aprietan el rosario
Y secan sus lágrimas con las hojas del sumario

No sea que por la espalda alguien te dispare pon-pon
Y cierren tus ojos y con eso pierda la luz del día
Los buenos días
Lo que va diciendo

Lo que no te cuenten yo te cuento
Lo que no sepamos lo sacamos de los cuentos
Como los molinos nos movemos con el viento
Estate atento que empieza un nuevo día y ya está

Y un momento en la vida
Nos criamos jugando
Germinó la semilla
No tuvimos pa' tanto
Y un momento en la vida
No tuvimos pa′ tanto
Se curó las heridas

Los yayos discuten del fútbol en bares
Los niños ya se vuelven solitos del cole
Sin papeles fregando portales
Todas sus ilusiones durmiendo en cartones

Pocas banderas en los balcones
Crecimos entre vientos y vendavales
Derrapando escapando pa'lante
Buscando un futuro mejor en el horizonte

A la deriva un barco sin velas
La ruleta se llevó la pensión de la abuela
Trabajo precario, fracaso escolar
Sirenas de policía, aquí nadie sabe ná′

Y ya está casi to' patas pa′ arriba
Ya está desde el baño a la cocina
Tú sal corriendo, nunca te pares
No sea que por la espalda te disparen

Ya está quién saca esta basura a la calle
Ya está quién saca a los perros pa' que corran
Tú sal corriendo nunca te pares
No sea que por la espalda te disparen

Talion Luther en warriors
Cabrón, orgullo de barrio
Las madres lloran aprietan el rosario
Y secan sus lágrimas con las hojas del sumario

Ya está, ya está
Tú sal corriendo, nunca te pares
No sea que por la espalda te disparen

It's Done

And a moment in life
We grew up playing
The seed germinated
We didn't have that much
And a moment in life
We didn't have that much
It healed the wounds

And it's almost all upside down
From the bathroom to the kitchen
There are no plates left to break
And now it's time to sweep

And now who takes this trash to the street
Who takes the dogs out to run
You run, never stop
Unless they shoot you in the back

You run as fast as you can
You run, this is written
Like the books we had in school
And they talked about things my grandmother lived

And what do I care if they reached the moon
If the earth is flat or round, who knows
If it's to freak me out, don't bother
Since I was a child I was raised on the street

Put a price on my skull
Because if I fall, I'll make you do cardio
I swear to you by the one who gave birth to me
Madrid burned and I flew away in the convertible

Talion Luther in Warriors
Bastard, pride of the neighborhood
Mothers cry, clutching their rosaries
And they dry their tears with the pages of the summary

Unless someone shoots you in the back, bam-bam
And they close your eyes and with that the light of day is lost
Good morning
What it's saying

What they don't tell you, I tell you
What we don't know, we get from stories
Like windmills, we move with the wind
Stay tuned, a new day begins and it's done

And a moment in life
We grew up playing
The seed germinated
We didn't have that much
And a moment in life
We didn't have that much
It healed the wounds

The grandpas argue about football in bars
The children already come back from school alone
Without papers, scrubbing portals
All their illusions sleeping on cardboard

Few flags on the balconies
We grew up between winds and gales
Skidding, escaping forward
Looking for a better future on the horizon

Adrift, a ship without sails
The roulette wheel took grandma's pension
Precarious work, school failure
Police sirens, nobody knows anything here

And it's almost all upside down
It's done, from the bathroom to the kitchen
You run, never stop
Unless they shoot you in the back

It's done, who takes this trash to the street
It's done, who takes the dogs out for a run
You run, never stop
Unless they shoot you in the back

Talion Luther in Warriors
Bastard, pride of the neighborhood
Mothers cry, clutching their rosaries
And they dry their tears with the pages of the summary

It's done, it's done
You run, never stop
Unless they shoot you in the back