Miguel Campello - Camina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel Campello - Camina




Camina
Иди
Una vez sale despacio,
Однажды ты выходишь медленно,
Y entre las montañas viejas,
И среди старых гор,
Ten cuidao que en las nubes, van a por ti
Будь осторожна, в облаках, они идут за тобой
Van a por ti, tu te quieres venir,
Идут за тобой, ты хочешь уйти,
Pero no te dejan salir
Но тебе не дают выйти
Y en un rincón escondia te pasas to el dia
И в углу, спрятавшись, ты проводишь весь день
Por culpa de ello que no sabes nada, ni se lo imagina.
Из-за них ты ничего не знаешь, даже не представляешь.
Camina, corre camina
Иди, беги, иди
No te des la vuelta que aquí no se estila
Не оборачивайся, здесь это не принято
Que darse la vuelta y te pueden pillar.
Если обернешься, тебя могут поймать.
Iba en un tren de cercanías pa irme mu lejos ya lo sabia
Я ехал на пригородном поезде, чтобы уехать далеко, я это знал
Que donde empieza el tren acaban la vías.
Что там, где начинается поезд, заканчиваются пути.
Sera del tiempo que ilumina y luego la oscuridad
Будет время, которое освещает, а затем темнота
Y el camino que me queda y las ganas de llegar
И путь, который мне остался, и желание добраться.
Camina, camina,
Иди, иди,
No te des la vuelta que aquí no de estila
Не оборачивайся, здесь это не принято
El darse la vuelta y te pueden pillar.
Если обернешься, тебя могут поймать.
Tu tabas lía con la valía que llevas contigo
Ты была занята ценностью, которую носишь с собой
Y haber que no tienes nada
И тем, что у тебя ничего нет
Y sabes se quedan contigo
И знаешь, они остаются с тобой
Y saben darse media vuelta
И умеют развернуться
Y llenarse los bolsillos.
И набить карманы.
Y ahora que soy libre camino sobre el suelo,
А теперь, когда я свободен, иду по земле,
Me acuerdo los momentos que llore mirando al cielo
Я вспоминаю моменты, когда плакал, глядя в небо
Que mas me dolía que mi voz no se escuchaba
Что больнее всего было то, что мой голос не был слышен
Son cosas del aire, son cosas del tiempo, pom pom.
Это все проделки воздуха, проделки времени, пом пом.
Camina, camina,
Иди, иди,
No te des la vuelta que aquí no de estila
Не оборачивайся, здесь это не принято
El darse la vuelta y te pueden pillar.
Если обернешься, тебя могут поймать.
Y te des la vuelta que aquí no de estila
И обернешься, здесь это не принято
El darse la vuelta y te pueden pillar.
Если обернешься, тебя могут поймать.
No te des la vuelta que aquí no de estila
Не оборачивайся, здесь это не принято
El darse la vuelta y te pueden pillar.
Если обернешься, тебя могут поймать.





Авторы: Miguel Campello Garzon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.