Текст и перевод песни Miguel Campello - La Misma Historia

La Misma Historia

Salí de casa y antes de ayer
Nada que ver, todo está igual,
La misma historia...
Cómo te fue?
Qué más te dará?!!
Pregunta insolente,
Y estás como siempre
No hay nada que hablar...
Viva la improvisación,
Cuatro notas y un colchón,
Te vi de repente
Viviendo en un puente
Y dónde estás tú?
Llenita está mi cabeza!!!!
Las calles vacías
Y qué me dio?
Llenita está mi cabeza
Las calles vacías
Y qué me dio?

Nadar contra corriente
Nunca me dices nada
Qué pasará del día que te encuentres tan cerca del tiempo?
Te irás buscando los caminos que pisaron tus recuerdos
Y pasan los días, gracias
Recuerdos de todos mis muertos
De tanto pisar las calles
Y ha pasao tanto tiempo
Que se me ha olvidao cómo se sale
Y vivo del camino que pisaron tus recuerdos
Y pasan los días, gracias
Recuerdos de todos mis muertos
De tanto pisar aquí
Y esto se está hundiendo
No hay quien lo levante
Y ha pasao tanto tiempo que está el agujero ya muy grande

Llenita está mi cabeza!!!!
Las calles vacías
Y qué me dio?
Llenita está mi cabeza
Las calles vacías
Y qué me dio?

Llenita está mi cabeza!!!!
Las calles vacías
Y qué me dio?
Llenita está mi cabeza
Las calles vacías
Y qué me dio?

Одна и та же история

Я вышел из дома позавчера
Ничего нового, все так же,
Одна и та же история...
Как у тебя дела?
Какая разница?
Бестактный вопрос,
И ты как всегда
Не хочется говорить...
Да здравствует импровизация,
Четыре ноты и матрас,
Я увидел тебя вдруг
Живущей на мосту
Где же ты?
У меня голова кругом!!!!
Пустые улицы
И что со мной?
У меня голова кругом
Пустые улицы
И что со мной?

Плыть против течения
Ты мне никогда ничего не рассказываешь
Что будет в тот день, когда ты окажешься так близко к расставанию?
Ты отправишься на поиски дорог, которые топтали твои воспоминания
А дни идут, спасибо
Воспоминания обо всех моих умерших
Оттого что я так много ходил по улицам
Прошло столько времени
Что я забыл, как выходить
И я живу по пути, который топтали твои воспоминания
А дни идут, спасибо
Воспоминания обо всех моих умерших
Оттого что я топтался здесь все время
И это проваливается
Никто не поднимет этого
И прошло столько времени, что дыра уже очень большая

У меня голова кругом!!!!
Пустые улицы
И что со мной?
У меня голова кругом
Пустые улицы
И что со мной?

У меня голова кругом!!!!
Пустые улицы
И что со мной?
У меня голова кругом
Пустые улицы
И что со мной?