Текст и перевод песни Miguel Campello - Parque Triana

Parque Triana

Un fuerte aplauso

Porque yo pude olvidar y no quise
Me pude marchar de tu vida
Y ahora ni siento ni pienso
Si algún día fuiste mía

Que yo me pude olvidar y no quise
Me pude marchar de tu vida
Y ahora ni siento ni pienso
(Si algún día fuiste mía)

Todas las rosas del Parque Triana
Te la' has llevado sin decirme nada
Se me olvidó pedirle a tu boca
Ay, no te vayas

Dijiste adiós con el silencio
Y atado en mis manos llevo un blanco pañuelo
Con los bordados que he escrito yo con tu nombre
Yo me mantengo

Yo me mantengo, con
Las pocas cosas que yo tengo, con...
(Los pocos sueños que yo sueño, con...)
Las pocas cosas que me dabas tú

Yo me mantengo, con...
Las pocas cosas que yo tengo, con...
Los pocos sueños que yo sueño, con...
Las pocas cosas que me dabas

Todas las rosas del Parque Triana
Te la has llevado sin decirme nada
Se me olvidó pedirle a tu boca
(Ay, no te vayas)

Dijiste adiós con el silencio
Y atado en mis manos llevo un blanco pañuelo
Con los bordados que he escrito yo con tu nombre
Yo me mantengo

(Yo me mantengo con...)
Las pocas cosas que yo tengo, con...
Los pocos sueños que yo sueño
Las pocas cosas que me dabas tú

(Yo me mantengo con...)
(Las pocas cosas que yo tengo, con...)
(Los pocos sueños que yo sueño con...)
(Las pocas cosas que me dabas tú)

Tengo en el recuerdo
Algunas cosas
Y en el recuerdo
Las pocas cosas que me dabas tú

Lei-re-rei-re
Lei-re-rei-re

Que yo pude olvidar y no quise
Me pude marchar de tu vida
Y ahora ni siento ni pienso
Si algún día fuiste mía

Parc Triana

Un grand applaudissement

Parce que j'ai pu oublier et je ne voulais pas
J'aurais pu partir de ta vie
Et maintenant je ne sens ni ne pense
Si un jour tu as été mienne

Que j'ai pu oublier et je ne voulais pas
J'aurais pu partir de ta vie
Et maintenant je ne sens ni ne pense
(Si un jour tu as été mienne)

Toutes les roses du parc Triana
Tu les as emmenées sans rien me dire
J'ai oublié de demander à ta bouche
Oh, ne pars pas

Tu as dit au revoir dans le silence
Et je porte un mouchoir blanc noué dans mes mains
Avec les broderies que j'ai écrites avec ton nom
Je me maintiens

Je me maintiens, avec
Les quelques choses que j'ai, avec...
(Les quelques rêves que je fais, avec...)
Les quelques choses que tu me donnais

Je me maintiens, avec...
Les quelques choses que j'ai, avec...
Les quelques rêves que je fais, avec...
Les quelques choses que tu me donnais

Toutes les roses du parc Triana
Tu les as emmenées sans rien me dire
J'ai oublié de demander à ta bouche
(Oh, ne pars pas)

Tu as dit au revoir dans le silence
Et je porte un mouchoir blanc noué dans mes mains
Avec les broderies que j'ai écrites avec ton nom
Je me maintiens

(Je me maintiens avec...)
Les quelques choses que j'ai, avec...
Les quelques rêves que je fais
Les quelques choses que tu me donnais

(Je me maintiens avec...)
(Les quelques choses que j'ai, avec...)
(Les quelques rêves que je fais, avec...)
(Les quelques choses que tu me donnais)

J'ai dans mon souvenir
Quelques choses
Et dans mon souvenir
Les quelques choses que tu me donnais

Lei-re-rei-re
Lei-re-rei-re

Parce que j'ai pu oublier et je ne voulais pas
J'aurais pu partir de ta vie
Et maintenant je ne sens ni ne pense
Si un jour tu as été mienne