Текст и перевод песни Miguel Campello - Tápame

Tápame

Tápame
Tápame que tengo frio
Y Tápame que tengo frio
Que tus manos sean el abrigo
De mi mano en el camino
Que entre escarcha de luceros
Y encontremos el destino
Y el destino de la nada
Mira dios donde nos vimos
Donde cerramos los ojos
Que pedimos ser testigo
Ay que se abrieron las ventanas
Y tu y yo nos escondimos
Y tu y yo nos escondimos
Lere lere
Miedo que tengo a perderte
Perderte y volverte a ver
Lere lere
Miedo que tengo a perderte
Y a perderte y volverte a ver

Flores que pasaban en la oscuridad del cielo
Cielos que se escuchan en mi silencio
Miedo no tengo a perderte
Y a perderte tengo miedo
Como una nube se fue
Volando lejos de aqui
Flores que pasaron por la oscuridad del cielo
Tapame que tengo frio
Tapame que tengo frio
Que tus manos sean el abrigo
De mi mano en el camino
Que entre escarcha de luceros
Y encontremos el destino
Y el destino de la nada mira dios donde nos vimos
Que se cerraron tus ojos
Que pedimos ser testigo
Que se abrieron las ventanas y tu y yo nos escondimos
Que se cerraron tus ojos
Que pedimos ser testigos
Que se abrieron las ventanas y tu y yo nos escondimos
Flores que pasaban por la oscuridad del cielo
Cielo que se escucha en mi silencio
Miedo no tengo a perderte
Y a perderte tengo miedo
Como una nube se fue
Volando lejos de aqui
Flores que pasaban por ahi
Y en una vieja plazuela
Donde jugué de pequeño
Había una niña llorando
Con una flor en la mano
Y los pétalos en el suelo

Укрой меня

Укрой меня
Укрой меня, мне холодно
И укрой меня, мне холодно
Пусть твои руки станут укрытием
Для моей руки на пути
Под хрустальным светом звезд
И мы найдем свою судьбу
И судьбу из ничего
Посмотри, боже, где мы встретились
Где мы закрыли глаза
Что мы молились, чтобы быть свидетелями
Ах, что открылись окна
И мы с тобой спрятались
И мы с тобой спрятались
Леле леле
Боюсь, что потеряю тебя
Потеряю и снова найду
Леле леле
Боюсь, что потеряю тебя
И потеряю и снова найду

Цветы, проплывающие в темноте неба
Небеса, которые слышатся в моем молчании
Я не боюсь потерять тебя
А потерять тебя я боюсь
Как облако улетело
Летит далеко отсюда
Цветы, промелькнувшие в темноте неба
Укрой меня, мне холодно
Укрой меня, мне холодно
Пусть твои руки станут укрытием
Для моей руки на пути
Под хрустальным светом звезд
И мы найдем свою судьбу
И судьбу из ничего посмотри, боже, где мы встретились
Что закрылись твои глаза
Что мы молились, чтобы быть свидетелями
Что открылись окна и мы с тобой спрятались
Что закрылись твои глаза
Что мы молились, чтобы быть свидетелями
Что открылись окна и мы с тобой спрятались
Цветы, проплывающие в темноте неба
Небо, которое слышится в моем молчании
Я не боюсь потерять тебя
А потерять тебя я боюсь
Как облако улетело
Летит далеко отсюда
Цветы, промелькнувшие там
И на старой площади
Где я играл в детстве
Там плакала маленькая девочка
С цветком в руке
И лепестками на земле