Текст и перевод песни Miguel Cassina - Cuánto Te Amo

Cuánto Te Amo

Miguel Angel "el genio"

Me gusta tu sonrisa, tus detalles, tus placeres,
Me gusta tu ternura y la manera en que me quieres .
Me gusta como vistes y luces de pie a cabeza,
Me gusta tus caricias, tu sonrisa de princesa...

Me gusta tu dulzura, y lo coqueta lo que tu eres
Me gusta cuando escucho de tu boca que me quieres...
Me gusta tu mirada y la maneras en que besas ...
Me encanta todo en ti, y por lo hermosa que tu eres...

Te amo tanto y tanto mi amor...
Te amo demasiado, quédate a mi lado...

Zafiro Rap

Amo cuando piensas amo cuando tu imaginas
Amo cuando corres amo cuando tu caminas
Amo cada vez que dices que me amas con el alma
Te amo en tus pleitos y cuando estas en calma

Amo cuando te entercas y cuando estas dispuesta
Amo cuando estas alegre y cuando estas molesta
Amo cuando dices discúlpame por favor
Cuando estas indecisa amo tu si y amo tu no!!
Te amo por que sencillamente me haces feliz
Por que cuando amas mis canciones me amas ami

Amo cuando estas conmigo y cuando estas en contra
Te amo demasiado como pa fijarme en otras...
Amo tu indiferencia y mas cuando soy importante
Te amo en mayúsculas porque mi amor es grande
Te amo tanto que no me creerías
Si te digo y te confieso que el rap por ti dejaría...

Te amo tanto y tanto mi amor...
Te amo demasiado, quédate a mi lado...

Te amo tanto mi corazon,
Te amo demasiado, quédate a mi lado...

Zafiro Rap

Amo tu actitud cuando problemas afrontas
Amo tus fotos de perfil aunque con muecas tontas
Amo tus certezas también yo amo tus dudas
Amo cuando te despiertas y me desayunas

Amo que ames solo como tu me amas
Te amo cuando estas vestida
Y estas con pijama amo lo que te gusta y
Aveces lo que detestas amo tus preguntas
Mi reina yo amo tus respuestas

Te amo como eres amo lo que aparentas
Yo amo tus miedos amo lo que tu enfrentas
Amo las discusiones pero no como te sientes
Y aunque sea en esta cancion vivir ser felices
Para siempre.

Te amo porque te amo y eres mi inspiración
Te amo porque sin ti no hago esta cancion .
Amo cuando tu estas cerca y mas cuando
Estas lejos para que sepas a quien
Amo te daré un espejo...

Combien Je T'aime

Miguel Angel "le génie"

J'aime ton sourire, tes détails, tes plaisirs,
J'aime ta tendresse et la façon dont tu m'aimes.
J'aime la façon dont tu t'habilles et tu es belle de la tête aux pieds,
J'aime tes caresses, ton sourire de princesse...

J'aime ta douceur, et ton côté coquette,
J'aime quand j'entends de ta bouche que tu m'aimes...
J'aime ton regard et la façon dont tu embrasses...
J'aime tout en toi, et pour ta beauté...

Je t'aime tant et tant, mon amour...
Je t'aime trop, reste à mes côtés...

Zafiro Rap

J'aime quand tu penses, j'aime quand tu imagines,
J'aime quand tu cours, j'aime quand tu marches,
J'aime chaque fois que tu dis que tu m'aimes de tout ton cœur,
Je t'aime dans tes disputes et quand tu es calme.

J'aime quand tu es têtue et quand tu es prête,
J'aime quand tu es joyeuse et quand tu es contrariée,
J'aime quand tu dis "excuse-moi, s'il te plaît",
Quand tu hésites, j'aime ton "oui" et j'aime ton "non" !!
Je t'aime parce que tu me rends simplement heureux,
Parce que quand tu aimes mes chansons, tu m'aimes.

J'aime quand tu es avec moi et quand tu es contre,
Je t'aime trop pour regarder les autres...
J'aime ton indifférence et encore plus quand je suis important,
Je t'aime en majuscules parce que mon amour est grand,
Je t'aime tellement que tu ne me croirais pas,
Si je te le dis et te confesse que j'abandonnerais le rap pour toi...

Je t'aime tant et tant, mon amour...
Je t'aime trop, reste à mes côtés...

Je t'aime tant, mon cœur,
Je t'aime trop, reste à mes côtés...

Zafiro Rap

J'aime ton attitude quand tu affrontes les problèmes,
J'aime tes photos de profil même si tu fais des grimaces,
J'aime tes certitudes, j'aime aussi tes doutes,
J'aime quand tu te réveilles et que tu me prépares le petit déjeuner.

J'aime que tu aimes seulement comme tu m'aimes,
Je t'aime quand tu es habillée
et que tu es en pyjama, j'aime ce que tu aimes et
parfois ce que tu détestes, j'aime tes questions,
Ma reine, j'aime tes réponses.

Je t'aime comme tu es, j'aime ce que tu fais semblant d'être,
J'aime tes peurs, j'aime ce que tu affrontes,
J'aime les discussions, mais pas la façon dont tu te sens,
et même si c'est dans cette chanson, vivre heureux,
pour toujours.

Je t'aime parce que je t'aime et tu es mon inspiration,
Je t'aime parce que sans toi, je ne ferais pas cette chanson.
J'aime quand tu es près de moi et encore plus quand
tu es loin pour que tu saches à qui
J'aime je te donnerai un miroir...