Miguel Cassina - Enséñame - перевод текста песни на немецкий

Enséñame - Miguel Cassinaперевод на немецкий




Enséñame
Lehre mich
Hay algunas cosas que quisiera yo pedirte mi jesús
Es gibt einige Dinge, um die ich dich bitten möchte, mein Jesus,
Para recordarlas y vivirlas cada día en tu luz
um mich an sie zu erinnern und sie jeden Tag in deinem Licht zu leben.
Si alguna de estás no llegara a realizar
Wenn eines davon nicht geschehen sollte,
Entonces saca tu callado
dann nimm deinen Hirtenstab
Y guiame por sendas de justicia y de verdad
und führe mich auf Pfaden der Gerechtigkeit und Wahrheit.
E infunde siempre en tu voluntad pues mi
Und flöße mir immer deinen Willen ein, denn mein
único deseo es poder servirte siempre en integridad
einziger Wunsch ist es, dir immer in Rechtschaffenheit dienen zu können.
Hay algunas cosas que te quiero yo pedir
Es gibt einige Dinge, um die ich dich bitten möchte,
Para recordarlas en mi diario vivir
um mich in meinem täglichen Leben daran zu erinnern.
Enseñame señor que el sevirte no sea por obligación
Lehre mich, Herr, dass das Dienen dir nicht aus Pflicht geschieht,
Sino que sea por que tu eres mi señor mi salvador
sondern weil du mein Herr, mein Erlöser bist.
Y porque te amo con todo mi corazón enseñame a recordar que no soy
Und weil ich dich von ganzem Herzen liebe, lehre mich zu erinnern, dass nicht ich es bin,
Yo sino que el que en mi
sondern dass du es bist, der in mir
Obrando está no es mi nombre ni mis cantos
wirkt; nicht mein Name noch meine Lieder,
Sino que el tuyo nada más el que es digno de exaltar y adorar
sondern nur deiner ist es würdig, erhöht und angebetet zu werden.
Enseñame a recordar que no soy yo sino que el que
Lehre mich zu erinnern, dass nicht ich es bin, sondern dass du es bist, der
En mi obrando está que no es mi nombre ni mis cantos
in mir wirkt; dass nicht mein Name noch meine Lieder,
Sino que el tuyo nada más el que es digno de exaltar
sondern nur deiner es würdig ist, erhöht zu werden.
Enseñame a recordar a pesar de las ofensas siempre vengo a
Lehre mich zu erinnern, trotz der Kränkungen immer zu
Perdonar a todos debo amarles y servirles por igual enseñame jesús
vergeben; alle muss ich lieben und ihnen gleichermaßen dienen, lehre mich, Jesus.





Авторы: Miguel Cassina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.