Miguel Cassina - Jesús Es Rey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel Cassina - Jesús Es Rey




Jesús Es Rey
Иисус - Царь
Amo, amo.
Любимая, любимая.
Que es lo que quieres, no te has dado cuenta que estoy, muy ocupado?
Что тебе нужно? Разве ты не видишь, что я очень занят?
Si amo, perdona
Да, любимый, прости.
Pero me gustaría que vinieras a echar un vistazo a esto.
Но мне бы хотелось, чтобы ты взглянул на это.
De que se trata
О чём речь?
Bueno, Ya sabes, los cristianos (si) (si)
Ну, ты же знаешь, эти христиане (да) (да)
Bueno a punto de alabar a jes (no) jes (no) je jesuuuus, (calla),
Ну, они собираются восхвалять Иису (нет) Иису (нет) Иииисуса, (замолчи),
Bueno ya sabes a qué me refiero.
Ну, ты понимаешь, о чём я.
Y podríamos tener pérdidas muy importantes
И мы можем понести серьёзные потери.
Escuchame bien, JAJAJAJAJAJAJA,
Послушай меня внимательно, ХАХАХАХАХА,
A muchos de esos cristianos los tenemos controlados y ellos saben, con queee, jajajajajaja.
Многих из этих христиан мы контролируем, и они знают, чем, хахахахаха.
Además no son gente de oración.
К тому же они не люди молитвы.
Por lo tanto no tienen autoridad sobre nosotros, jijijijijiji
Поэтому у них нет власти над нами, хихихихихи
Si amo, aunque no sé, pero mírelos parece que esta vez, van en serio.
Да, любимый, хотя я не уверена, но посмотри на них, кажется, на этот раз они настроены серьёзно.
Jesús es Rey, yo le entregue mi corazón
Иисус - Царь, я отдала Ему своё сердце
Jesús es Rey, es mi señor y salvador
Иисус - Царь, Он мой Господь и Спаситель
Y esta es mi convicción.
И это моё убеждение.
Jesús es Rey, y solo a él, le serviré
Иисус - Царь, и только Ему я буду служить
Jesús es Rey, y solo a él, le adorare
Иисус - Царь, и только Ему я буду поклоняться
Nada me detendrá
Ничто меня не остановит
Escucha satanás, quizás me puedas derribar
Слушай, сатана, возможно, ты сможешь сбить меня с ног
Pero nunca me destruirás
Но ты никогда не сможешь уничтожить меня
Aunque no te guste este cuento,
Даже если тебе не нравится эта история,
Que Jesús me ha dado sobre ti, toda autoridad.
Что Иисус дал мне всю власть над тобой.
Esto no me está gustando, las cosas se están poniendo mallll
Мне это не нравится, дела идут плохоооо
Así es amo, y puedo suceder lo mismo que con Josaphat, recuerdas. (Si)
Так и есть, хозяин, и может произойти то же самое, что и с Иосафатом, помнишь. (Да)
Le tendimos una emboscada a Israel, mientras ellos cantaban y alababan a su Dios (Haa)
Мы устроили засаду Израилю, пока они пели и восхваляли своего Бога (Ха)
Nosotros caímos en nuestras propias trampas.
Мы попали в свои собственные ловушки.
Como con Pablo y Silas, Jaa, cuando les metimos en la cárcel, vino un gran terremoto y fueron libres,
Как с Павлом и Силой, Ха, когда мы посадили их в тюрьму, произошло сильное землетрясение, и они освободились,
Porque también cantaban y alababan a su Dios (Sii)
Потому что они тоже пели и восхваляли своего Бога (Да)
Y recuerdo también (basta).
И я также помню (хватит).
Suficiente, (lo siento) eso fue en el pasado,
Достаточно, (извини) это было в прошлом,
Pero el presente y el futuro serán mejores, siiii
Но настоящее и будущее будут лучше, дааа
Ju, No lo creo satanás, escuchame bien,
Хм, не думаю, сатана, послушай меня внимательно,
Ya estoy cansado de oír tus mentiras
Я устал слышать твою ложь
De decirme que no tengo autoridad
Что у меня нет власти
Que no sirvo para esto
Что я ни на что не гожусь
Que no podre con aquello
Что я не справлюсь с этим
Pero para un soldado de Jesucristo nada es imposible.
Но для солдата Иисуса Христа нет ничего невозможного.
Que ridículo
Как смешно
Y ahora, dejame recordarte cual es la verdadera situación,
А теперь позволь мне напомнить тебе, каково истинное положение дел,
Tú, has sido vencido en la cruz y yo soy un vencedor
Ты был побеждён на кресте, а я победитель
Tú, has sido juzgado y yo justificado (Como no)
Ты был осуждён, а я оправдан (Конечно)
Tú, tienes un lugar preparado, en el infierno Y yo una morada en el cielo
У тебя есть уготованное место в аду, а у меня - обитель на небесах
Tú, tienes muerte eterna y yo vida eterna
У тебя - вечная смерть, а у меня - вечная жизнь
Tú, perteneces a un reino que está en decadencia
Ты принадлежишь к царству, которое приходит в упадок
Y yo aún linaje escogido, real sacerdocio, nación santa
А я - к избранному роду, царственному священству, святому народу
Pueblo adquirido por Dios, para anunciar las virtudes de aquel
Народу, который Бог приобрёл Себе, чтобы возвещать совершенства Того,
Que me llamo de tus tinieblas a su luz admirable.
Кто призвал меня из тьмы в чудный Свой свет.
Y ahora cristianos como Josaphat
А теперь, христиане, как Иосафат
Nuestras manos levantemos
Поднимем наши руки
Y la victoria en Jesucristo proclamemos.
И провозгласим победу во Христе Иисусе.
Y como pablo y Silas, cantemos con todo el corazón
И как Павел и Сила, будем петь от всего сердца
Que Jesucristo es Rey y señor.
Что Иисус Христос - Царь и Господь.
Jesús es Rey, yo le entregue mi corazón
Иисус - Царь, я отдала Ему своё сердце
Jesús es Rey, es mi señor y salvador
Иисус - Царь, Он мой Господь и Спаситель
Y esta es mi convicción.
И это моё убеждение.
Jesús es Rey, y solo a él, le serviré
Иисус - Царь, и только Ему я буду служить
Jesús es Rey, y solo a él, le danzare
Иисус - Царь, и только для Него я буду танцевать
Nada me detendrá
Ничто меня не остановит
Y ahora todos juntos levantemos en victoria
А теперь все вместе вознесём в победе
Grito de júbilo, y preparemos nuestros pies para danzarle,
Крик ликования, и приготовим наши ноги, чтобы танцевать для Него,
A cristo nuestro Rey.
Для Христа, нашего Царя.
Todos, y
Все, и
Jesús es Rey, yo le entregue mi corazón
Иисус - Царь, я отдала Ему своё сердце
Jesús es Rey, es mi señor y salvador
Иисус - Царь, Он мой Господь и Спаситель
Y esta es mi convicción.
И это моё убеждение.
Jesús es Rey, y solo a él, le serviré
Иисус - Царь, и только Ему я буду служить
Jesús es Rey, y solo a él, le danzare
Иисус - Царь, и только для Него я буду танцевать
Nada me detendrá
Ничто меня не остановит
Jesús es Rey, dele su corazón
Иисус - Царь, отдайте Ему свои сердца
Jesús es Rey, nuestro señor y salvador
Иисус - Царь, наш Господь и Спаситель
Y esta es nuestra convicción.
И это наше убеждение.
Jesús es Rey, y solo a él, le serviremos
Иисус - Царь, и только Ему мы будем служить
Jesús es Rey, y solo a él, le adoraremos
Иисус - Царь, и только Ему мы будем поклоняться
Nada me detendrá
Ничто нас не остановит
Jesús es Rey
Иисус - Царь
Nunca tengamos temor
Никогда не бойся
A confesar que Jesús es el Rey de nuestra vida
Признаться, что Иисус - Царь нашей жизни
Sigamos y alabemos siempre, con todas nuestras fuerzas
Давайте всегда следовать за Ним и восхвалять Его со всей нашей силой
Y con todo nuestro corazón
И всем нашим сердцем
A Jesús el Rey
Иисуса, Царя
Noooooooo
Неееееет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.