Текст и перевод песни Miguel Cassina - El Saber Que Me Amas

El Saber Que Me Amas

El saber, que me amas
En las pruebas que debo soportar
El escuchar, tus pasos
Me hace saber, que tú conmigo estás.
Y en medio de la noche de mi vida
Tu me traes la promesa de un nuevo día.
Aquí está mi mano Señor,
Y muéstrame tus caminos.
El saber que me amas
En las pruebas, que debo soportar
El escuchar tus pasos, me hace saber
Que tú conmigo estás.
Y en medio de lágrimas amargas
Veo el dolor que soportaste,
Que tu soportaste.
Aquí está mi dolor,
Sánalo una vez mas.

Savoir que tu m'aimes

Savoir que tu m'aimes,
Dans les épreuves que je dois supporter,
Entendre tes pas,
Me fait savoir que tu es avec moi.
Et au milieu de la nuit de ma vie,
Tu m'apportes la promesse d'un nouveau jour.
Voici ma main, Seigneur,
Et montre-moi tes chemins.
Savoir que tu m'aimes,
Dans les épreuves que je dois supporter,
Entendre tes pas me fait savoir
Que tu es avec moi.
Et au milieu des larmes amères,
Je vois la douleur que tu as endurée,
Que tu as endurée.
Voici ma douleur,
Guéris-la une fois de plus.