Cuán Gloriosa Será la Mañana - Miguel Cejas перевод на немецкий

Cuán Gloriosa Será la Mañana

Cúan gloriosa será la mañana
Cúando venga Jesús el salvador
Las naciones unidas cómo hermanas
Bienvenida daremos al Señor.

No habrá necesidad de la luz ni el resplandor
Ni el sol dará su luz ni tampoco su calor
Allí llanto no habrá, ni tristeza ni dolor
Porque entonces Jesús el Rey del cielo
Para siempre será el consolador.

Esperamos la mañana gloriosa
Para dar la bienvenida al Dios de amor
Donde todo será color de rosa
En la santa fragancia del Señor.

El cristiano fiel y verdadero
Y también el obrero de valor
Y la iglesia esposa del cordero
Estarán en los brazos del Señor.

Wie Herrlich Wird der Morgen Sein

Wie herrlich wird der Morgen sein,
Wenn Jesus kommt, der Heiland.
Die Nationen vereint wie Schwestern,
Werden wir den Herrn willkommen heißen.

Es wird kein Bedarf an Licht noch Glanz sein,
Noch wird die Sonne ihr Licht geben, noch ihre Wärme.
Dort wird kein Weinen sein, keine Traurigkeit, kein Schmerz,
Denn dann wird Jesus, der König des Himmels,
Für immer der Tröster sein.

Wir warten auf den herrlichen Morgen,
Um den Gott der Liebe willkommen zu heißen.
Wo alles voller Freude sein wird,
Im heiligen Wohlgeruch des Herrn.

Der treue und wahrhaftige Christ
Und auch der tüchtige Arbeiter
Und die Kirche, die Braut des Lammes,
Werden in den Armen des Herrn sein.