Текст и перевод песни Miguel Cejas - El Ciego Bartimeo

El Ciego Bartimeo

//Oigá mi hermano lo que estaba sucediendo
Cuando Jesús fue saliendo del pueblo de Jericó//

Toda la gente luminosa agradeciendole por su visitación
Púes los enfermos habian sido sanados
Y ya no habia tristeza enbargada en el corazón

Se fue la tristeza Cristo la llevó
Los ciegos veián Cristo lo sanó
Se fue la tristeza Cristo la llevó
Los ciegos veián Cristo lo sanó

Alguien estaba a la orilla del camino
Era el ciego bartimeo que asombrado preguntó
Por esas voces que se oián jubilosas
Y este era un pueblo sumergido en el dolor
Y le dijeron que era Jesús el Nazareno el que estaba aquí pasando
Y este ciego así escapó

De micericordia de mi por favor
Aunque no te veo creo en ti Señor
De micercordia de mi por favor
Aunque no te veo creo en ti Señor

//Y deteniendose Jesús mando a llamarle
Le trajeron aqúel ciego que confiado le pidio//

Maestro quiero la recobrar aquí la vista
Jesúcristo concedio la petición

Y ya no era el mismo Bartimeo púes salio de alli santado
Y siguiendo al Salvador

Se fue la tristeza Cristo la llevó
Los ciegos veian Cristo lo sanó
Se fue la tristeza Cristo la llevó
Los ciegos veián Cristo lo sanó

Bartimaeus The Blind Man

//My dear, listen to what was happening
When Jesus was walking ot of the city of Jericho//

All the joyous people were thanking him for his visit
Because the sick had been healed
And there was no more sadness in their hearts

Sadness was gone, Christ took it away
The blind could see, Christ had healed them
Sadness was gone, Christ took it away
The blind could see, Christ had healed them

Someone was on the side of the road
It was blind Bartimaeus who asked in amazement
About those jubilant voices he heard
And this was a town steeped in sorrow
And they told him that it was Jesus the Nazarene who was passing through
And so this blind man cried out

Have mercy on me, please
Even though I cannot see you, I believe in you, Lord
Have mercy on me, please
Even though I cannot see you, I believe in you, Lord

//And stopping, Jesus commanded that he be called
They brought that blind man to him who confidently asked him//

Master, I want to regain my sight here
Jesus Christ granted his request

And he was no longer the same Bartimaeus, for he left healed
And following the Savior

Sadness was gone, Christ took it away
The blind could see, Christ had healed them
Sadness was gone, Christ took it away
The blind could see, Christ had healed them