Текст и перевод песни Miguel Cejas - Él No Me Puede Fallar

Él No Me Puede Fallar

Cada cosa en su lugar, es lo mejor
La vida es un milagro, los hombres son de barro
Sólo un hombre puede hacer con su bondad
Que el pan para la gente, se multiplique siempre

//Él no me puede fallar
Porque Él es mi amigo
Me ha dado la paz y el fruto del pan
Que comen los míos
Él no me puede fallar
Porque Él es mi amigo
Me da libertad
Me da la verdad
Me da lo que pido//

Cada cosa en su lugar, es lo mejor
En un rincón la ciencia, y en otro la conciencia
Quien me va a negar a mí, que al final
Sabiendo que nos vamos, de Dios nos acordamos

//Él no me puede fallar, porque Él es mi amigo...//

Cada cosa en su lugar, es lo mejor
Afuera el continente, adentro tanta gente
Tanta gente que no ve, la realidad
El cielo está tan lejano, pero Él nos da la mano

//Él no me puede fallar, porque Él es mi amigo...//

Он не может меня подвести

Всё на своих местах, это лучше всего.
Жизнь — это чудо, а люди созданы из праха.
Только человек своей добротой
Может сделать так, чтобы хлеба для людей всегда хватало.

//Он не может меня подвести,
Ведь Он — мой друг.
Он дал мне мир и хлеб насущный,
Который едят мои близкие.
Он не может меня подвести,
Ведь Он — мой друг.
Он даёт мне свободу,
Он даёт мне истину,
Он даёт мне то, о чём я прошу.//

Всё на своих местах, это лучше всего.
В одном углу — наука, в другом — совесть.
Кто может отрицать,
Что в конце концов, зная, что мы уходим, мы вспоминаем о Боге.

//Он не может меня подвести, ведь Он — мой друг...//

Всё на своих местах, это лучше всего.
Снаружи — континент, внутри — так много людей.
Так много людей, которые не видят реальность.
Небеса так далеки, но Он протягивает нам руку.

//Он не может меня подвести, ведь Он — мой друг...//