Fiel - Miguel Gallardo перевод на немецкий

Fiel

Fiel
Letra: P. Ruíz / M. Gallardo

Es fiel, quien camina sin temor
Fiel, fiel, quien no cambia de color
En la gloria o el dolor, fiel.

Fiel, fiel, como es el río al mar
Fiel, fiel, como el viento al vendaval
Quiero ser, quiero ser.

Fiel a un Dios, a un color
A mi libertad, a mi amor
A mis inquietudes
Seré fiel.

Fiel, fiel, al que entienda mi verdad
Fiel, fiel, a quien yo de mi amistad
Quiero ser, quiero ser.

Fiel a un Dios, a un candor
A mi juventud, al valor
A mis inquietudes
Seré fiel.

Fiel a un Dios, a un color
A mi libertad, a mi amor
A mis inquietudes
Seré fiel
Seré fiel.

Treu

Treu
Text: P. Ruíz / M. Gallardo

Treu ist, wer ohne Furcht wandelt
Treu, treu, wer die Farbe nicht wechselt
Im Ruhm oder im Schmerz, treu.

Treu, treu, wie der Fluss zum Meer
Treu, treu, wie der Wind zum Sturmwind
Ich will sein, ich will sein.

Treu einem Gott, einer Farbe
Meiner Freiheit, meiner Liebe
Meinen Sehnsüchten
Ich werde treu sein.

Treu, treu, dem, der meine Wahrheit versteht
Treu, treu, dem, dem ich meine Freundschaft schenke
Ich will sein, ich will sein.

Treu einem Gott, einer Unschuld
Meiner Jugend, dem Mut
Meinen Sehnsüchten
Ich werde treu sein.

Treu einem Gott, einer Farbe
Meiner Freiheit, meiner Liebe
Meinen Sehnsüchten
Ich werde treu sein
Ich werde treu sein.