Текст и перевод песни Miguel Gallardo - Hay un lugar

Hay un lugar

Hay un lugar, dentro de mi, donde el silencio quiere hablar
Hablar de amor, hablar de ayer, de todo aquello que callé
Quise triunfar, y al verme hoy, veo que en el tiempo se quedó
Ese lugar, esa mujer, ese ideal y tal vez yo
Ando solo y sin rumbo, y mi vida es un mundo
Donde no, no puedo regresar
Si envejecer, quiere decir, que la ilusión se queda atrás
Quiero volver a ese lugar, donde el silencio quiere hablar
Ando solo y sin rumbo, y mi vida es un mundo
Donde no, no puedo regresar
Hay un lugar, dentro de mi, donde quisiera regresar
Y hablar de amor, tenerte a ti, seguir de nuevo un ideal

Есть место

Есть место, внутри меня, где тишина хочет говорить
Говорить о любви, говорить о вчера, обо всём том, о чём я молчал
Я хотел добиться успеха, и сегодня, глядя на себя, вижу, что во времени оно осталось
Это место, эта женщина, этот идеал и, возможно, я
Я одинок и без цели, и моя жизнь - это мир
Где я не могу вернуться
Если старение означает, что иллюзия остаётся позади
Я хочу вернуться в это место, где тишина хочет говорить
Я одинок и без цели, и моя жизнь - это мир
Где я не могу вернуться
Есть место, внутри меня, куда бы я хотел вернуться
И говорить о любви, иметь тебя, снова следовать идеалу