Текст и перевод песни Miguel Guerrero - BOBO

BOBO

Me acuerdo de todo
Sigo siendo el bobo, bobo
Sigo siendo el bobo, bobo

Una vez más sales con tus amigas, regresas borracha
Sigo aquí prendido solo en esta casa
Me siento perdido no se lo que pasa
Ya no va más, tu baile no me gusta y a la vez me mata
Sigues con pretextos y excusas baratas
Bien bandida, perdida, borracha

Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada

Una por aquí, una por allá
Yo ya en mentiras ya no puedo más
Necesito RCP para poder respirar
Un boca a boca no vendría nada mal
Dice que me quiere y no le creo nada,
Prefiere en la noche salir a bailar
En busca de aventuras, no vas a negar
Si quieres juego sucio, vamos a jugar
Dice que me quiere y no le creo nada
Prefiere en la noche salir a bailar
En busca de aventuras, no vas a negar

Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada

Una vez más sales con tus amigas, regresas borracha
Sigo aquí prendido solo en esta casa
Me siento perdido no se lo que pasa
Ya no va más, tu baile no me gusta y a la vez me mata
Sigues con pretextos y excusas baratas
Bien bandida, perdida, borracha

El lunes me dice que me quiere más
Entre semana dice yo te voy a amar
Llega el fin de semana y te vas a bailar

Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada
Yo como siempre el bobo, bobo, pero me acuerdo de todo, todo
Pero cambiarte ni modo, modo
Pues tu saliste mala y no puedo hacer nada

Yo soy MG, estamos locos baby, estamos locos baby

Sherman&Fine

BOBO

Je me souviens de tout
Je suis toujours le crétin, le crétin
Je suis toujours le crétin, le crétin

Encore une fois tu sors avec tes amies, tu reviens ivre
Je suis toujours là, allumé tout seul dans cette maison
Je me sens perdu, je ne sais pas ce qui se passe
Ça suffit, ta danse ne me plaît pas et en même temps elle me tue
Tu continues avec des prétextes et des excuses bon marché
Bien voyou, perdue, ivre

Moi comme toujours le crétin, le crétin, mais je me souviens de tout, de tout
Mais te changer, c'est pas possible, pas possible
Parce que tu es sortie mauvaise et je ne peux rien faire
Moi comme toujours le crétin, le crétin, mais je me souviens de tout, de tout
Mais te changer, c'est pas possible, pas possible
Parce que tu es sortie mauvaise et je ne peux rien faire

Une par ici, une par là
Je ne peux plus supporter tes mensonges
J'ai besoin de RCR pour pouvoir respirer
Un bouche-à-bouche ne serait pas mal
Tu dis que tu m'aimes et je ne te crois pas,
Tu préfères sortir danser la nuit
À la recherche d'aventures, tu ne vas pas nier
Si tu veux jouer sale, on va jouer
Tu dis que tu m'aimes et je ne te crois pas,
Tu préfères sortir danser la nuit
À la recherche d'aventures, tu ne vas pas nier

Moi comme toujours le crétin, le crétin, mais je me souviens de tout, de tout
Mais te changer, c'est pas possible, pas possible
Parce que tu es sortie mauvaise et je ne peux rien faire
Moi comme toujours le crétin, le crétin, mais je me souviens de tout, de tout
Mais te changer, c'est pas possible, pas possible
Parce que tu es sortie mauvaise et je ne peux rien faire

Encore une fois tu sors avec tes amies, tu reviens ivre
Je suis toujours là, allumé tout seul dans cette maison
Je me sens perdu, je ne sais pas ce qui se passe
Ça suffit, ta danse ne me plaît pas et en même temps elle me tue
Tu continues avec des prétextes et des excuses bon marché
Bien voyou, perdue, ivre

Le lundi tu me dis que tu m'aimes plus
En semaine tu dis que je vais t'aimer
Le week-end arrive et tu pars danser

Moi comme toujours le crétin, le crétin, mais je me souviens de tout, de tout
Mais te changer, c'est pas possible, pas possible
Parce que tu es sortie mauvaise et je ne peux rien faire
Moi comme toujours le crétin, le crétin, mais je me souviens de tout, de tout
Mais te changer, c'est pas possible, pas possible
Parce que tu es sortie mauvaise et je ne peux rien faire

Je suis MG, on est fous baby, on est fous baby

Sherman&Fine