Miguel Inzunza - Maldita Luz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miguel Inzunza - Maldita Luz




Maldita Luz
Accursed Light
Se acostumbro mi mano a su cabello
My hand got used to your hair
Mi lado derecho al peso de su cuerpo
My right side to the weight of your body
Mi último beso fue un mapa de regreso
My last kiss was a map back home
Veo el reloj la risa de la gente
I watch the clock, the laughter of people
La madrugada y sus locos incidentes
The morning and its crazy incidents
La espero aquí euforico e impaciente
I wait for you here, euphoric and impatient
Y muerdo el instante
And I bite the moment
Me siento tan distante
I feel so distant
Con la mirada al sur
With my eyes to the south
Maldita luz
Accursed light
Que antes que yo ha de tocarla esta mañana
That before me has to touch her this morning
Maldita luz
Accursed light
Que pintas otra vez su ausencia en mi cama
That once again paints her absence in my bed
Una silueta borrada
A blurry silhouette
Que yo intento resucitar pero nada
That I try to resurrect but to no avail
Maldita luz...
Accursed light...
Veo caer la luna a la distancia
I see the moon setting in the distance
Y me retrata pausado la ventana
And the window slowly draws me
Dónde andarás dándole cuerda al alba
Where you might be winding up the dawn
Y muerdo el instante
And I bite the moment
Me siento tan distante
I feel so distant
Con la mirada al sur
With my eyes to the south
Maldita luz
Accursed light
Que antes que yo ha de tocarla esta mañana
That before me has to touch her this morning
Maldita luz
Accursed light
Que pintas otra vez su ausencia en mi cama
That once again paints her absence in my bed
Una silueta borrada
A blurry silhouette
Que yo intento resucitar pero nada
That I try to resurrect but to no avail
Maldita luz...
Accursed light...
Oh...
Oh...
Se acostumbro mi mano a su cabello
My hand got used to your hair
Mi lado derecho al peso de su cuerpo
My right side to the weight of your body
Mi último beso fue un mapa de regreso
My last kiss was a map back home
Oh...
Oh...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.