Cuando Es Mía - Miguel Inzunzaперевод на немецкий
No
es
de
nadie
mas
Sie
gehört
niemand
anderem
Solamente
suya
y
segura
Nur
sich
selbst
und
sicher
Busca
su
lugar
Sucht
ihren
Platz
Aunque
a
veces
se
derrumba
Obwohl
sie
manchmal
zerbricht
La
podrían
tentar
Man
könnte
sie
verführen
La
promesa
de
otros
brazos
Das
Versprechen
anderer
Arme
Yo
lo
se
es
verdad
Ich
weiß,
es
ist
wahr
Y
quien
no
daría
ese
paso
Und
wer
würde
diesen
Schritt
nicht
tun
Cuando
es
mía
logra
despertar
Wenn
sie
mein
ist,
gelingt
es
ihr
zu
wecken
Sueños
que
no
vi
nunca
jamas
Träume,
die
ich
niemals
je
sah
Besos
de
otras
vidas,
melodías
Küsse
aus
anderen
Leben,
Melodien
Todo...
todo...
cuando
es
mía
Alles...
alles...
wenn
sie
mein
ist
Cuando
es
mía
Wenn
sie
mein
ist
La
persigue
el
mar
Das
Meer
verfolgt
sie
Cual
botella
va
a
la
deriva
Wie
eine
Flasche,
die
dahintreibt
Y
trae
dentro
de
si
Und
sie
trägt
in
sich
Un
mensaje
para
mi
Eine
Botschaft
für
mich
Y
aunque
ignora
donde
va
Und
obwohl
sie
nicht
weiß,
wohin
sie
geht
No
pretende
nada
mas
Erwartet
sie
nichts
weiter
Que
un
bello
paisajes
Als
eine
schöne
Landschaft
Cuando
sus
ojos
abren
Wenn
ihre
Augen
sich
öffnen
Cuando
es
mía
logra
despertar
Wenn
sie
mein
ist,
gelingt
es
ihr
zu
wecken
Sueños
que
no
vi
nunca
jamas
Träume,
die
ich
niemals
je
sah
Besos
de
otras
vidas,
melodías
Küsse
aus
anderen
Leben,
Melodien
Todo...
todo...
cuando
es
mía
Alles...
alles...
wenn
sie
mein
ist
Cuando
es
mía
Wenn
sie
mein
ist
Y
aunque
intento
precisar
Und
obwohl
ich
versuche,
es
genau
zu
fassen
No
consigo
retratar
Gelingt
es
mir
nicht
zu
porträtieren
Ni
al
mínimo
el
milagro
Auch
nicht
annähernd
das
Wunder
Que
duerme
en
mi
costado
Das
an
meiner
Seite
schläft
Cuando
es
mía
logra
despertar
Wenn
sie
mein
ist,
gelingt
es
ihr
zu
wecken
Sueños
que
no
vi
nunca
jamas
Träume,
die
ich
niemals
je
sah
Besos
de
otra
vida,
melodías
Küsse
aus
einem
anderen
Leben,
Melodien
Todo...
todo...
cuando
es
mía
Alles...
alles...
wenn
sie
mein
ist
Cuando
es
mía
Wenn
sie
mein
ist
Cuando
es
mía
Wenn
sie
mein
ist
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.