Текст и перевод песни Miguel Luna - Astronauta

Astronauta

Cuando pienso en ti
Quisiera ser astronauta
Para recorrer esa distancia
Esa distancia que me separa
De dónde tú estás qué más da
Si tengo que cruzar la vía láctea
La vía láctea para poder estar contigo
Y besarte una vez más llegar al infinito
En una estrella fugaz pero como no sé volar
En sueños vuelo por los aires hasta hallarte cierro mis ojos y
Ahí estás imaginándome mi viaje con mi traje de astronauta astronauta

Te extraño salgo a caminar
Me doy un paseo espacial
Y te recuerdo y te recuerdo
Pero regresó a la realidad
De qué me sirve tanto alucinar
Si estás tan lejos si estás tan lejos
Para poder estar contigo y besarte una vez
Más llegar al infinito en una estrella fugaz
Pero como no sé volar en sueños voló por los aires hasta hallarte
Cierro mis ojos y ahí estás imaginándome en mi viaje con mi traje de
Astronauta astronauta
Ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
Sólo pienso en ti quisiera ser

Astronaute

Quand je pense à toi
J'aimerais être astronaute
Pour parcourir cette distance
Cette distance qui me sépare
De là où tu es, qu'importe
Si je dois traverser la Voie lactée
La Voie lactée pour pouvoir être avec toi
Et t'embrasser une fois de plus, atteindre l'infini
Sur une étoile filante, mais comme je ne sais pas voler
Dans mes rêves, je vole dans les airs jusqu'à te trouver, je ferme les yeux et
Tu es là, j'imagine mon voyage avec mon costume d'astronaute, astronaute

Je t'aime, je sors me promener
Je fais une promenade spatiale
Et je me souviens de toi, et je me souviens de toi
Mais je retourne à la réalité
A quoi me sert de rêver autant
Si tu es si loin, si tu es si loin
Pour pouvoir être avec toi et t'embrasser une fois
De plus, atteindre l'infini sur une étoile filante
Mais comme je ne sais pas voler, dans mes rêves, je vole dans les airs jusqu'à te trouver
Je ferme les yeux et tu es là, j'imagine mon voyage avec mon costume d'
Astronaute astronaute
Ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
Je pense seulement à toi, j'aimerais être