Текст и перевод песни Miguel Luna - Cerrado Por reparación
Que
afan
el
pensar
Зачем
думать,
Que
por
ti
puedo
olvidarla
Что
я
могу
забыть
её
благодаря
тебе,
Con
los
ojos
puestos
en
ella
Когда
мои
глаза
смотрят
только
на
неё.
Como
voy
a
fijarme
en
ti
Как
я
могу
обратить
внимание
на
тебя?
En
que
peor
ocasion
В
какой
неподходящий
момент
Buscas
uno
de
mis
besos
Ты
ищешь
моих
поцелуев,
Para
llevarlo
hasta
tu
boca
Чтобы
прижать
их
к
своим
губам.
Y
aunque
te
pudiera
fingir
И
даже
если
бы
я
мог
притвориться,
Perdoname
esta
vez
no
Прости,
но
на
этот
раз
нет.
No
puedo
hacerlo
sin
amor
Я
не
могу
делать
это
без
любви.
Por
que
despues
de
la
pasion
Потому
что
после
страсти
Queda
un
vacio
de
amargura
Остаётся
лишь
пустота
и
горечь
Por
la
aventura
От
этой
интрижки.
No
puedo
amarte
Я
не
могу
полюбить
тебя.
No
no
te
ofendas
por
favor
Нет,
не
обижайся,
пожалуйста.
No
puedo
amarte
Я
не
могу
полюбить
тебя.
No
me
merezco
el
honor
Я
не
заслуживаю
такой
чести.
No
puedo
amarte
Я
не
могу
полюбить
тебя.
No
estas
en
lista
ni
yo
tengo
coleccion
Тебя
нет
в
моём
списке,
и
у
меня
нет
коллекции.
No
puedo
amarte
Я
не
могу
полюбить
тебя.
Cuando
ella
sigue
dando
vueltas
en
mi
mente
Когда
она
всё
ещё
крутится
у
меня
в
голове.
Esta
negado
al
amor
temporalmente
Мой
разум
временно
закрыт
для
любви.
Mi
corazon
cerrado
por
reparacion
Моё
сердце
закрыто
на
ремонт.
No
entrara
nadie
mas
Никто
больше
не
войдёт
En
mi
alma
bajo
llave
В
мою
душу,
она
под
замком.
Y
si
ella
no
abre
la
puerta
И
если
она
не
откроет
дверь,
No
voy
a
forzarla
por
ti
Я
не
буду
взламывать
её
ради
тебя.
Perdoname
esta
vez
no
Прости,
но
на
этот
раз
нет.
No
puedo
hacerlo
sin
amor
Я
не
могу
делать
это
без
любви.
Por
que
despues
de
la
pasion
Потому
что
после
страсти
Queda
un
vacio
de
amargura
Остаётся
лишь
пустота
и
горечь
Por
la
aventura
От
этой
интрижки.
No
puedo
amarte
Я
не
могу
полюбить
тебя.
No
no
te
ofendas
por
favor
Нет,
не
обижайся,
пожалуйста.
No
puedo
amarte
Я
не
могу
полюбить
тебя.
No
me
merezco
el
honor
Я
не
заслуживаю
такой
чести.
No
puedo
amarte
Я
не
могу
полюбить
тебя.
No
estas
en
lista
ni
yo
tengo
coleccion
Тебя
нет
в
моём
списке,
и
у
меня
нет
коллекции.
No
puedo
amarte
Я
не
могу
полюбить
тебя.
Cuando
ella
sigue
dando
vueltas
en
mi
mente
Когда
она
всё
ещё
крутится
у
меня
в
голове.
Esta
negado
al
amor
temporalmente
Мой
разум
временно
закрыт
для
любви.
Mi
corazon
cerrado
por
reparacion
Моё
сердце
закрыто
на
ремонт.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.