Текст и перевод песни Miguel Luna - Héroe De Historieta
Tuu
heroe
de
historieta...
Ton
héros
de
bande
dessinée...
Noo
vino
de
otro
planeta...
N'est
pas
venu
d'une
autre
planète...
Ni
siquiera
sabe
volar
para
ser
mas
puntual...
Il
ne
sait
même
pas
voler
pour
être
plus
ponctuel...
Ni
usa
lentes
para
ocultar
su
personalidad...
Il
ne
porte
pas
de
lunettes
pour
cacher
sa
personnalité...
Tuu
heroe
no
es
de
acero...
Ton
héros
n'est
pas
en
acier...
Lee
tiene
miedo
a
los
perroos...
Il
a
peur
des
chiens...
Pero
te
quiere
y
te
defiende
igual
que
un
fuera
de
serie...
Mais
il
t'aime
et
te
défend
comme
un
hors-série...
Tu
heroe
de
historieta
no
es
mas
que
un
humano...
Ton
héros
de
bande
dessinée
n'est
qu'un
humain...
Que
llora
si
bebe
y
que
lee
en
el
baño...
Qui
pleure
s'il
boit
et
qui
lit
aux
toilettes...
Tu
heroe
de
historieta
es
un
caso
perdido...
Ton
héros
de
bande
dessinée
est
un
cas
perdu...
Que
solo
ha
querido
hacerte
feliiz...
Qui
a
juste
voulu
te
rendre
heureuse...
Tuu
heroe
de
historieta...
Ton
héros
de
bande
dessinée...
No
lleva
en
la
camiseta...
Ne
porte
pas
sur
son
T-shirt...
Logotipos
color
neoon...
Des
logos
en
néon...
Pero
su
corazon
late
fuerte
a
mas
de
millon
el
poder
de
tu
amor...
Mais
son
cœur
bat
fort
à
plus
d'un
million,
la
puissance
de
ton
amour...
La
kriptonita
no
afecta...
La
kryptonite
n'affecte
pas...
Al
heroe
de
historieta...
Le
héros
de
bande
dessinée...
Pero
le
aterra
perder
su
fuerza...
Mais
il
a
peur
de
perdre
sa
force...
Cuando
en
tu
cama
lo
intenta...
Quand
il
essaie
dans
ton
lit...
Tu
heroe
de
historieta
no
es
mas
que
un
humano...
Ton
héros
de
bande
dessinée
n'est
qu'un
humain...
Quellora
si
bebe
y
que
lee
en
el
baño.
Qui
pleure
s'il
boit
et
qui
lit
aux
toilettes.
Tu
heroe
de
historieta
es
un
caso
perdido...
Ton
héros
de
bande
dessinée
est
un
cas
perdu...
Que
solo
ha
querido
hacerte
feliiz...
Qui
a
juste
voulu
te
rendre
heureuse...
Padece
de
pie
de
atleta...
Il
souffre
du
pied
d'athlète...
Y
no
le
gusta
las
dietas...
Et
il
n'aime
pas
les
régimes...
Te
hace
poemas
en
servilletas...
Il
te
fait
des
poèmes
sur
des
serviettes...
Y
puede
morir
si
lo
dejas...
Et
il
peut
mourir
si
tu
le
laisses...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.