Japi - Miguel Luna перевод на немецкий

Japi

Será el amor
Toda la dopamina
Que corre en mi
Cada vez que me miras lates a millón
En mi corazón

Será el amor
Lo que flota en el aire
Pierdo el control
Sólo quiero besarte
Sólo junto a ti
Puedo a ser feliz

Ando todo japi
Estar contigo es divertido y japi
La vida es color rosa y es más japi
El mundo es una carita feliz (uh, uh, uh)

Ando todo japi
Como en una montaña rusa, japi
Eres la droga que me pone japi, japi
¡Tú me haces reír! (yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
Sólo tú me haces feliz

Será el amor
Lo que brilla en mis ojos
A lo mejor, me estás volviendo loco
Y al oír tu voz
Pierdo la razón

Ando todo japi
Estar contigo es divertido y japi
La vida es color rosa y es más japi
El mundo es una carita feliz (uh, uh, uh, uh)

Ando todo japi
Como en una montaña rusa, japi
Eres la droga que me pone japi, japi
¡Tú me haces reír! (yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
Solo tú me haces feliz

Soy feliz, muy feliz
Tú me haces sonreír
Soy feliz, soy feliz
Solo tú me haces sentir
Japi, japi
Tú me haces feliz (uh, uh, uh, uh)

Ando toda japi
Estar contigo es divertido y japi
La vida es color rosa y es más japi
El mundo es una carita feliz (uh, uh, uh, uh, uh)

Ando todo japi
Como en una montaña rusa, japi
Eres la droga que me pone japi, japi
¡Tú me haces reír! (yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
Solo tú me haces feliz

Japi
Estar contigo es divertido y japi
La vida es color rosa y es más japi
El mundo es una carita feliz (uh, uh, uh, uh, uh)

Ando todo japi
Como en una montaña rusa, japi
Eres la droga que me pone japi, japi
¡Tú me haces reír!

Japi

Das muss Liebe sein
Das ganze Dopamin
Das in mir strömt
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst, schlägt es wie verrückt
In meinem Herzen

Das muss Liebe sein
Was in der Luft schwebt
Ich verliere die Kontrolle
Ich will dich nur küssen
Nur mit dir
Kann ich glücklich sein

Ich bin total happy
Mit dir zusammen sein macht Spaß und ist happy
Das Leben ist rosarot und noch happier
Die Welt ist ein lachendes Gesicht (uh, uh, uh)

Ich bin total happy
Wie in einer Achterbahn, happy
Du bist die Droge, die mich happy macht, happy
Du bringst mich zum Lachen! (yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
Nur du machst mich glücklich

Das muss Liebe sein
Was in meinen Augen glänzt
Vielleicht machst du mich verrückt
Und wenn ich deine Stimme höre
Verliere ich den Verstand

Ich bin total happy
Mit dir zusammen sein macht Spaß und ist happy
Das Leben ist rosarot und noch happier
Die Welt ist ein lachendes Gesicht (uh, uh, uh, uh)

Ich bin total happy
Wie in einer Achterbahn, happy
Du bist die Droge, die mich happy macht, happy
Du bringst mich zum Lachen! (yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
Nur du machst mich glücklich

Ich bin glücklich, sehr glücklich
Du bringst mich zum Lächeln
Ich bin glücklich, ich bin glücklich
Nur du lässt mich fühlen
Happy, happy
Du machst mich glücklich (uh, uh, uh, uh)

Ich bin total happy
Mit dir zusammen sein macht Spaß und ist happy
Das Leben ist rosarot und noch happier
Die Welt ist ein lachendes Gesicht (uh, uh, uh, uh, uh)

Ich bin total happy
Wie in einer Achterbahn, happy
Du bist die Droge, die mich happy macht, happy
Du bringst mich zum Lachen! (yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
Nur du machst mich glücklich

Happy
Mit dir zusammen sein macht Spaß und ist happy
Das Leben ist rosarot und noch happier
Die Welt ist ein lachendes Gesicht (uh, uh, uh, uh, uh)

Ich bin total happy
Wie in einer Achterbahn, happy
Du bist die Droge, die mich happy macht, happy
Du bringst mich zum Lachen!