Текст и перевод песни Miguel Luna - Por qué No Vienes a Vivir Conmigo

Por qué No Vienes a Vivir Conmigo

No oigas la razon y escucha al sentimiento,
No lo pienses mucho que es el momento de vivir juntos...
Mudate a mi corazon y a mi piso
Por que si no vienes mi paraiso esta vacio,
Solo tendras que empacar tu maleta tu ropa y tu ilusion envuelta,
Los miedos dejalos afuera...
Porque no vienes a vivir conmigo
Y compartimos queso pan y vino
La luz la renta, incluso los resfrios...
Te doy mi cuerpo para drte abrigo
No tendras frio si despiertas conmigo.
Yo se que tus padres no van a entenderlo
Pero cuando hay sueños simpre hay un riesgo
Y hay que correrlo
Como veras tan solo tengo una guitarra
Aqui no hay lujos para nada...
Pero hay amor por toneladas

Porque no vienes a vivir conmigo...

Porque no vienes a vivir cvonmigo?

Decide pronto, te lo pido. oh no

Por que no vienes a vivir conmigo...

Pourquoi ne viens-tu pas vivre avec moi

N'écoute pas la raison et écoute ton cœur,
Ne réfléchis pas trop, c'est le moment de vivre ensemble...
Déménage dans mon cœur et dans mon appartement
Parce que si tu ne viens pas, mon paradis est vide,
Il te suffira de faire tes valises, tes vêtements et tes rêves emballés,
Laisse tes peurs à l'extérieur...
Pourquoi ne viens-tu pas vivre avec moi
Et partager du fromage, du pain et du vin
L'électricité, le loyer, même les rhumes...
Je te donne mon corps pour te réchauffer
Tu n'auras pas froid si tu te réveilles avec moi.
Je sais que tes parents ne vont pas comprendre
Mais quand il y a des rêves, il y a toujours un risque
Et il faut le prendre
Comme tu peux le voir, je n'ai qu'une guitare
Il n'y a pas de luxe ici...
Mais il y a de l'amour à la pelle

Pourquoi ne viens-tu pas vivre avec moi...

Pourquoi ne viens-tu pas vivre avec moi?

Décide vite, je te prie, oh non

Pourquoi ne viens-tu pas vivre avec moi...