Miguel Martinez - Al Natural - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel Martinez - Al Natural




Al Natural
В естественном виде
Pa enamorarme
Чтобы влюбить меня,
No necesitas maquillaje
Тебе не нужен макияж.
Tan solo mírame a los ojos
Просто посмотри мне в глаза
Y sonríeme un poco
И улыбнись немного.
Y veras como vuelves a gustarme
И ты увидишь, как я снова влюблюсь в тебя.
Pa enamorarme
Чтобы влюбить меня,
No necesitas faldas cortas
Тебе не нужны короткие юбки,
Tan poco rímel en los ojos
И тушь на ресницах тоже не нужна.
Simplemente tienes todo corazón
У тебя просто доброе сердце,
Tu sencilla eres hermosa
В своей простоте ты прекрасна.
Pa enamorarme
Чтобы влюбить меня,
No necesitas lo artificial
Тебе не нужно ничего искусственного,
Porque Dios te hizo hermosa
Потому что Бог создал тебя прекрасной
Y lo hizo al natural
В естественном виде.
Pero lo que mas me gusta
Но больше всего мне нравится
Es tu hermoso corazón
Твоё прекрасное сердце,
Del cual no puedo escapar
От которого я не могу убежать.
Ese que tiene
То сердце, в котором
Los mas bellos sentimientos
Живут самые прекрасные чувства,
Y el motivo que en mi vida
И причина, по которой в моей жизни
Te ame a cada momento
Я люблю тебя каждое мгновение.
Pa enamorarme
Чтобы влюбить меня,
Solo dime que me amas
Просто скажи, что любишь меня,
Y juro amor ya no te suelto
И клянусь, любовь моя, я тебя больше не отпущу.
Pa enamorarme
Чтобы влюбить меня,
No necesitas lo artificial
Тебе не нужно ничего искусственного,
Porque Dios te hizo hermosa
Потому что Бог создал тебя прекрасной
Y lo hizo al natural
В естественном виде.
Pero lo que mas me gusta
Но больше всего мне нравится
Es tu hermoso corazón
Твоё прекрасное сердце,
Del cual no puedo escapar
От которого я не могу убежать.
Ese que tiene
То сердце, в котором
Los mas bellos sentimientos
Живут самые прекрасные чувства,
Y el motivo que en mi vida
И причина, по которой в моей жизни
Te ame a cada momento
Я люблю тебя каждое мгновение.
Pa enamorarme
Чтобы влюбить меня,
Solo dime que me amas
Просто скажи, что любишь меня,
Y juro amor ya no te suelto
И клянусь, любовь моя, я тебя больше не отпущу.





Авторы: Jose Manuel Ruiz Motos, Blanca Esther Martinez De La Garza, Antonio Rey Navas, Jose Rafael Maya Serrano, Juan Jose Carmona Reyes, David Cerreduela Hernandez, Pedro Ojesto Barajas, Juan Manuel Fernandez Montoya, Antonio Fernandez Montoya, Miguel Iglesias Jimenez, Luis Fernandez Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.