Текст и перевод песни Miguel Mateos - Dame Tu Amor

Dame Tu Amor

Si hay algo que yo pueda hacer
Alguna cosa que quieras tener
Yo la puedo llevar y traer

Dámelo (dame tu amor)

Si necesitas una excusa más
Una mentira para negociar
Si hay un gusto que te quieras dar

Dámelo (dame tu amor)

Si la comida no tiene sabor
Estás atrapada como en telgopor
Deja que el alma se acomode al cuerpo
Pide un deseo y dámelo (Oh-oh)

Dame conjuros y yo te daré
Las bendiciones de los que aman bien
Un paraíso donde soñar

Dámelo (dame tu amor)

Un cuentagotas con la solución
Para tu duda y tu preocupación
Y si querés te doy esta canción

Dámelo (dame tu amor)

Si la comida no tiene sabor
Estás atrapada como en telgopor
Pide un deseo al amanecer
Deja que el alma se acomode al cuerpo
Dame (dámelo), dame (dámelo)
Dame tu amor (Oh-oh)
Dame tu amor (Oh-oh)

Donne-moi ton amour

S'il y a quelque chose que je puisse faire
Quelque chose que tu veux avoir
Je peux aller et venir pour toi

Donne-le moi (donne-moi ton amour)

Si tu as besoin d'une autre excuse
Un mensonge pour négocier
S'il y a un plaisir que tu veux te donner

Donne-le moi (donne-moi ton amour)

Si la nourriture n'a pas de goût
Tu es coincée comme dans du polystyrène
Laisse ton âme s'installer dans ton corps
Fais un vœu et donne-le moi (Oh-oh)

Donne-moi des sortilèges et je te donnerai
Les bénédictions de ceux qui aiment bien
Un paradis où rêver

Donne-le moi (donne-moi ton amour)

Un compte-gouttes avec la solution
Pour tes doutes et tes soucis
Et si tu veux, je te donne cette chanson

Donne-le moi (donne-moi ton amour)

Si la nourriture n'a pas de goût
Tu es coincée comme dans du polystyrène
Fais un vœu à l'aube
Laisse ton âme s'installer dans ton corps
Donne-moi (donne-le moi), donne-moi (donne-le moi)
Donne-moi ton amour (Oh-oh)
Donne-moi ton amour (Oh-oh)