Текст и перевод песни Miguel Mateos - El Alma de las Cosas
Tengo
un
angelito
negro
sobre
el
aparador
У
меня
на
буфете
стоит
черный
ангелочек
Con
un
jopo
tipo
Elvis
que
es
encantador
С
чубчиком,
как
у
Элвиса,
такой
очаровашка
Tengo
un
pez
y
una
sirena
compradas
en
Bangkok
У
меня
есть
рыбка
и
русалка,
купленные
в
Бангкоке
Un
sombrero
de
mariachi
y
un
espejo
roto
en
dos
Сомбреро
мариачи
и
зеркало,
разбитое
надвое
Tengo
el
oso
de
peluche
que
me
regalaste
vos
У
меня
есть
плюшевый
мишка,
которого
ты
мне
подарила
Un
collar
en
un
estuche,
tu
foto
en
un
cajón
Ожерелье
в
футляре,
твоя
фотография
в
ящике
Tengo
un
perro
de
cristal
que
cambia
de
color
У
меня
есть
стеклянная
собака,
которая
меняет
цвет
Una
sabanas
de
seda
hechas
bollo
en
un
rincón
Шелковые
простыни,
скомканные
в
углу
Descansa
el
viento
su
vértigo
atroz
Утихает
яростный
ветер
El
alma
de
las
cosas
y
nuestro
amor
Душа
вещей
и
наша
любовь
Pequeñas
cosas
sin
animación
Мелкие
безжизненные
вещицы
Me
recuerdan
Напоминают
мне
Me
recuerdan
un
tiempo
mejor
Напоминают
мне
о
лучших
временах
Tengo
el
Casio
y
la
pulsera
que
mi
vieja
te
dio
У
меня
есть
Casio
и
браслет,
которые
тебе
подарила
моя
мама
Con
la
selfie
en
la
escalera
haciendo
el
amor
С
селфи
на
лестнице,
где
мы
занимались
любовью
La
memoria
de
ese
día
lloviendo
en
Paris
Воспоминание
о
том
дне,
дождливом
дне
в
Париже
Y
la
sal
en
las
heridas,
y
es
que
Buenos
Aires
gris
И
соль
на
ранах,
и
этот
серый
Буэнос-Айрес
Descansa
el
viento
su
vértigo
atroz
Утихает
яростный
ветер
El
alma
de
las
cosas
y
nuestro
amor
Душа
вещей
и
наша
любовь
Pequeñas
cosas
sin
animación
Мелкие
безжизненные
вещицы
Me
recuerdan
Напоминают
мне
Me
recuerdan
Напоминают
мне
Descansa
el
viento
su
vértigo
atroz
Утихает
яростный
ветер
El
alma
de
las
cosas
y
nuestro
amor
Душа
вещей
и
наша
любовь
Pequeñas
cosas
sin
animación
Мелкие
безжизненные
вещицы
Me
recuerdan
Напоминают
мне
Me
recuerdan
un
tiempo
mejor
Напоминают
мне
о
лучших
временах
Descansa
el
viento
su
vértigo
atroz
Утихает
яростный
ветер
El
alma
de
las
cosas
y
nuestro
amor
Душа
вещей
и
наша
любовь
Pequeñas
cosas
sin
animación
Мелкие
безжизненные
вещицы
Me
recuerdan
Напоминают
мне
Me
recuerdan
un
tiempo
mejor
Напоминают
мне
о
лучших
временах
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.