El Diablo Enamorado - Miguel Mateos перевод на немецкий

El Diablo Enamorado

Abrázame, solo es cuestión de fe
Escúchame, voy a decirlo una vez
A partir de hoy, vivir será como debe ser
El cielo azul abre sus puertas para ver

Porque el diablo está enamorado
Oh, sí, el diablo se ha enamorado

Hoy por ti, mañana por mí
Así está bien, así habría que vivir
Solo por un tiempo más, tal vez la eternidad
Hasta que el desamor lo vuelva a la realidad

Porque el diablo está enamorado (es así, hoy por ti, mañana por mí)
Oh, sí, el diablo se ha enamorado (es así, hoy por ti, mañana por mí)
Porque el diablo está enamorado (es así, hoy por ti, mañana por mí)
Oh, no, oh, sí, hasta el diablo se ha enamorado

Porque el diablo está enamorado (es así, hoy por ti, mañana por mí)
Oh, sí, el diablo se ha enamorado (es así, hoy por ti, mañana por mí)
Porque el diablo está enamorado (es así, hoy por ti, mañana por mí)
Oh, no, oh, sí, hasta el diablo se ha enamorado

Der verliebte Teufel

Umarme mich, es ist nur eine Frage des Glaubens
Hör mir zu, ich werde es nur einmal sagen
Von heute an wird das Leben so sein, wie es sein soll
Der blaue Himmel öffnet seine Pforten, um zu sehen

Weil der Teufel verliebt ist
Oh, ja, der Teufel hat sich verliebt

Heute für dich, morgen für mich
So ist es gut, so sollte man leben
Nur für eine Weile, vielleicht für die Ewigkeit
Bis die fehlende Liebe ihn in die Realität zurückholt

Weil der Teufel verliebt ist (so ist es, heute für dich, morgen für mich)
Oh, ja, der Teufel hat sich verliebt (so ist es, heute für dich, morgen für mich)
Weil der Teufel verliebt ist (so ist es, heute für dich, morgen für mich)
Oh, nein, oh, ja, sogar der Teufel hat sich verliebt

Weil der Teufel verliebt ist (so ist es, heute für dich, morgen für mich)
Oh, ja, der Teufel hat sich verliebt (so ist es, heute für dich, morgen für mich)
Weil der Teufel verliebt ist (so ist es, heute für dich, morgen für mich)
Oh, nein, oh, ja, sogar der Teufel hat sich verliebt