Nancy y los Greatest Hits - Miguel Mateos перевод на немецкий

Nancy y los Greatest Hits

Nancy tiene 15 años, Charly cumple 16
Van camino a la nocturna por las vías del tren
Se fueron de la villa con un bolso y un papel
Les prometieron una casa en "Los barrios de pie"

Estudiar, salir del ghetto
Solo una oportunidad
Estar de pie, pedir respeto
O naufragar la eternidad

(Oh-oh, oh, Nancy)
Mira la luna
(Oh-oh, oh, Nancy)
Cántale tus greatest hits

Él dice: "soy marxista con un ligero amor a Dios"
Ella dice: "es medianoche; donde comen uno, comen dos"
El olor del paraíso lo llevan en la piel
Cirujean en los trastos del Four Seasons Hotel

(Oh-oh, oh, Nancy)
Mira la luna
(Oh-oh, oh, Nancy)
Hoy más que nunca

Oh-oh, oh, Nancy
(Oh-oh, Nancy)
Cántale tus greatest hits

Cántale tus greatest hits

Nancy und die Greatest Hits

Nancy ist 15 Jahre alt, Charly wird 16
Sie gehen auf dem Weg zur Nachtschule entlang der Bahngleise
Sie verließen das Elendsviertel mit einer Tasche und einem Papier
Man versprach ihnen ein Haus in den "Barrios de Pie"

Studieren, aus dem Ghetto herauskommen
Nur eine Chance
Aufrecht stehen, Respekt fordern
Oder die Ewigkeit scheitern lassen

(Oh-oh, oh, Nancy)
Schau den Mond an
(Oh-oh, oh, Nancy)
Sing ihr deine Greatest Hits

Er sagt: "Ich bin Marxist mit einer leichten Liebe zu Gott"
Sie sagt: "Es ist Mitternacht; wo einer isst, essen zwei"
Den Duft des Paradieses tragen sie auf der Haut
Sie durchwühlen den Müll des Four Seasons Hotels

(Oh-oh, oh, Nancy)
Schau den Mond an
(Oh-oh, oh, Nancy)
Heute mehr denn je

Oh-oh, oh, Nancy
(Oh-oh, Nancy)
Sing ihr deine Greatest Hits

Sing ihr deine Greatest Hits