Miguel Mateos - Rey por un Día - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel Mateos - Rey por un Día




Rey por un Día
Король на день
Dulces sueños vamos a tener
Сладкие сны нам приснятся,
Mañana serás rey por un día
Завтра ты будешь королем на день.
Todo lo que quieras podrás ser
Кем захочешь, тем сможешь стать.
Suave luna, acompáñalo
Ласковая луна, будь с ним,
Guía su peregrina tarea
Веди его в странствии его,
Como si de pronto
Как будто вдруг
Fuera rey, rey por un día
Он стал королем, королем на день.
Que su almita azul
Пусть его голубая душа
Pacifique al hombre de esta tierra
Умиротворит человека на этой земле,
Pan caliente y luz
Теплый хлеб и свет,
Para ver la esencia de las cosas
Чтобы видеть суть вещей
En el sueño de los justos
В мечтах праведников.
Cuando el sol se esconda una vez más
Когда солнце спрячется вновь,
Cuando tu corazón sienta fatiga
Когда твое сердце почувствует усталость,
Piensa en todo lo que un rey
Подумай о том, что король
Puede hacer en un día
Может сделать за день.
Que su almita azul
Пусть его голубая душа
Pacifique al hombre de esta tierra
Умиротворит человека на этой земле,
Pan caliente y luz
Теплый хлеб и свет,
Para ver la esencia de las cosas
Чтобы видеть суть вещей
En el sueño de los justos
В мечтах праведников.
Cuando el sol se esconda una vez más
Когда солнце спрячется вновь,
Cuando tu corazón sienta fatiga
Когда твое сердце почувствует усталость,
Piensa en todo lo que un rey
Подумай о том, что король
Puede hacer en un día
Может сделать за день.
Buenas noches, Juan
Спокойной ночи, Хуан.
(Buenas noches, papá)
(Спокойной ночи, папа.)





Авторы: Miguel Mateos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.