Salir Vivo - Vivo - Miguel Mateos перевод на немецкий

Salir Vivo - Vivo

He pensado demasiado
Ya escuché suficiente
Cuando amé estuve al lado
Y cuando odié me puse enfrente

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Y todo por salir vivo de este coma

La canción de la revolución, he cantado
En la arena hasta el cuello enterrado
Jamás podrán callar a mi demonio
Tal vez Dios esté de mi lado

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Y todo por salir vivo de este coma
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Y todo por salir vivo de este coma

Y tuve amores de cuidado
Y aquí estoy no tan desmejorado
Me han devuelto la mirada
Y el saludo me han negado
Querubines, belcebues
Jovencitas y abogados

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Todo por salir vivo de este coma
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Todo por salir vivo de este coma

Yo también quiero mi tren
Que me lleve hasta tu puerta
Y yo quiero explicarte bien
Y ojalá que estés despierta

Tentado, provocado
Al borde de caer de nuevo entre tus brazos
Si debe de haber nada, haré todo por salir
Vivo de este coma

Hoy tiene más justificación
Que el pueblo se levante en su versión
Más que el 1810, más que en los 70
Hoy todo está echo mierda, no se dan cuenta
Millones sin trabajo ni dirección
Abrazan la quimera de la educación

Señoras y señores, creánme
Han rifado esta nación
El Gran Hermano es un maricón
Que frecuenta el bar de la Rocanpop
Los artistas se han vendido a la cultura oficial
Y la justicia es un sofware de Microsoft

Nadie quiere la verdad
Solo quieren ver el show
Nadie quiere la revolución
Solo quieren, solo quieren
Salir
Oh, salir vivos de este coma
Salir, salir, salir, salir
Vivos de este coma

He pensado demasiado
Y ya escuché lo suficiente ahora quiero salir, salir (vivos de este coma)

Cuando amé estuve al lado
Y cuando odié me puse enfrente
Salir (vivos de este coma)
Jamás podrás cambiar a mi demonio
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Vivos de este coma
Salir, salir, salir vivos de este coma
Vivos de este coma
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh

Lebendig Herauskommen - Live

Ich habe zu viel nachgedacht
Ich habe genug gehört
Wenn ich liebte, war ich an deiner Seite
Und wenn ich hasste, stellte ich mich dir entgegen

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Und alles, um lebendig aus diesem Koma herauszukommen

Das Lied der Revolution habe ich gesungen
Bis zum Hals im Sand vergraben
Meinen Dämon werden sie niemals zum Schweigen bringen können
Vielleicht ist Gott auf meiner Seite

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Und alles, um lebendig aus diesem Koma herauszukommen
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Und alles, um lebendig aus diesem Koma herauszukommen

Und ich hatte Liebschaften, die es in sich hatten
Und hier bin ich, gar nicht so schlecht beieinander
Man hat mir meinen Blick erwidert
Und den Gruß hat man mir verweigert
Cherubim, Beelzebuben
Junge Damen und Anwälte

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Alles, um lebendig aus diesem Koma herauszukommen
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Alles, um lebendig aus diesem Koma herauszukommen

Ich will auch meinen Zug
Der mich bis zu deiner Tür bringt
Und ich möchte dir alles genau erklären
Und ich hoffe, dass du wach bist

Versucht, provoziert
Am Rande, wieder in deine Arme zu fallen
Wenn es etwas geben muss, werde ich alles tun, um herauszukommen
Lebendig aus diesem Koma

Heute hat es mehr Berechtigung
Dass das Volk sich in seiner Version erhebt
Mehr als 1810, mehr als in den 70ern
Heute ist alles beschissen, merkt ihr das nicht?
Millionen ohne Arbeit und ohne Richtung
Sie klammern sich an die Chimäre der Bildung

Meine Damen und Herren, glauben Sie mir
Sie haben diese Nation verramscht
Der Große Bruder ist ein Schwächling
Der die Bar von Rocanpop besucht
Die Künstler haben sich an die offizielle Kultur verkauft
Und die Justiz ist eine Software von Microsoft

Niemand will die Wahrheit
Sie wollen nur die Show sehen
Niemand will die Revolution
Sie wollen nur, sie wollen nur
Herauskommen
Oh, lebendig aus diesem Koma herauskommen
Herauskommen, herauskommen, herauskommen, herauskommen
Lebendig aus diesem Koma

Ich habe zu viel nachgedacht
Und ich habe jetzt genug gehört, ich will herauskommen, herauskommen (lebendig aus diesem Koma)

Wenn ich liebte, war ich an deiner Seite
Und wenn ich hasste, stellte ich mich dir entgegen
Herauskommen (lebendig aus diesem Koma)
Du wirst meinen Dämon niemals ändern können
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Lebendig aus diesem Koma
Herauskommen, herauskommen, lebendig aus diesem Koma herauskommen
Lebendig aus diesem Koma
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh