Vas a Ser Mía - Miguel Mateos перевод на немецкий

Vas a Ser Mía

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

La colina subiré, siete ríos cruzaré
Y en la cordillera camparé
Pero no descansaré, ni siquiera dormiré
Si sé que estas esperándome

Y hasta el papa invocaré
Y su anillo besaré
En tus manos me hundiré
Pero solo una vez lo diré

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Vas a ser mía
Vas a ser mía
Vas a ser mía
Vas a ser mía hoy

La muralla saltaré, siete mares nadaré
Con la idea de volverte a ver
Y mis discos venderé, que otra cosa puedo hacer
Si sé que estás esperándome
Las campanas tocaré, y mis joyas fundiré, por los cielos volaré
Solo una vez lo diré

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Vas a ser mía
Vas a ser mía
Vas a ser mía
Vas a ser mía
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Vas a ser mía
Vas a ser mía
Vas a ser mía
Vas a ser mía

Creo que llego justo para cenar, yeah
Creo que no hay mucho que hablar, yeah
Las desventuras de mi viaje no te voy a contar, no

Porque hoy
Vas a ser mía
Vas a ser mía
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Vas a ser mía
Oh-oh-oh-oh
Vas a ser mía

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Vas a ser mía
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Vas a ser mía

Du wirst mein sein

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Den Hügel werde ich erklimmen, sieben Flüsse werde ich durchqueren
Und in der Kordillere werde ich lagern
Aber ich werde nicht ruhen, nicht einmal schlafen
Wenn ich weiß, dass du auf mich wartest

Und sogar den Papst werde ich anrufen
Und seinen Ring werde ich küssen
In deinen Händen werde ich versinken
Aber nur einmal werde ich es sagen

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein
Du wirst heute mein sein

Die Mauer werde ich überspringen, sieben Meere werde ich durchschwimmen
Mit der Idee, dich wiederzusehen
Und meine Platten werde ich verkaufen, was kann ich sonst tun
Wenn ich weiß, dass du auf mich wartest
Die Glocken werde ich läuten, und meine Juwelen einschmelzen, durch die Himmel werde ich fliegen
Nur einmal werde ich es sagen

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein

Ich glaube, ich komme gerade rechtzeitig zum Abendessen, yeah
Ich glaube, es gibt nicht viel zu reden, yeah
Die Missgeschicke meiner Reise werde ich dir nicht erzählen, nein

Weil du heute
Du wirst mein sein
Du wirst mein sein
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Du wirst mein sein
Oh-oh-oh-oh
Du wirst mein sein

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Du wirst mein sein
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Du wirst mein sein