Miguel Moly - Noches de Fantasía - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miguel Moly - Noches de Fantasía




Noches de Fantasía
Ночи фантазий
Hoy he vuelto a encontrarla despues de tanto tiempo
Сегодня я вновь нашла тебя после долгих лет
Fue dificil hayarla y ahora me arrepiento
Было трудно тебя найти, и теперь я жалею об этом
Estaba tan callada su boca pintada
Твой рот был таким тихим, твои губы накрашены
De color mas rojo que la sangre mia
Цветом более красным, чем моя кровь
Y despainada descuidada maltratada
И растрепанная, неопрятная, измученная
En una palabra abandonada
Одним словом, заброшенная
Noches de fantasia las que vivi con ella
Ночи фантазий, которые я пережила с тобой
En busca de una estrella sin poderla alcanzar
В поисках звезды, которую я не могла достичь
Antes de conoserla solo amaba en silencio
До того, как я встретила тебя, я любила только молча
Y ella trajo a mi vida el fuego en un beso
А ты привнесла в мою жизнь огонь своим поцелуем
Y haci nos encontramos amamos soñamos
И так мы встретились, полюбили, мечтали
Con la misma fuerza que nos trai la vida
С той же силой, с какой нас ведет жизнь
Y fuimos novios amantes e ignorantes
И мы были любовниками, возлюбленными и невеждами
De que el cruel destino nos separara
Что жестокая судьба разлучит нас
Noches de fantasia las que vivi con ella
Ночи фантазий, которые я пережила с тобой
En busca de una estrella sin poderla alcanzar
В поисках звезды, которую я не могла достичь
Noches de fantasias las que vivi con ella
Ночи фантазий, которые я пережила с тобой
En busca de una estrella sin poderla alcanzar
В поисках звезды, которую я не могла достичь





Авторы: Luis Alba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.