Текст и перевод песни Miguel Moly - Siempre Siempre

Siempre Siempre

Bajo la luna plateada
Dejo el amor sobre mi almohada
Entre caricias y besos
Una bella noche estrellada

Yo quise amarla para siempre, siempre
Robar la luna por ella siempre
Y quise amarla para siempre, siempre
Colmar sus sueños de niña siempre

Me conquistaron sus ojos
La luz del cielo en su mirada
Me conquistaron sus labios
Sabor a miel azucarada

Y quise amarla para siempre, siempre
Guardar sus sueños para ella siempre
Quise tenerla para siempre, siempre
Robar la luna por ella siempre

Bajo una la luna plateada
Dejó el amor sobre mi almohada
Se despidió con un beso
Y se marchó de madrugada

Uno más que paso por tu corazón
Mi amor verdadero fue
Uno más que jugo con mi corazón-zón
Tu amor traicionero fue

Uno más que paso por tu corazón
Mi amor verdadero fue
Uno más que jugo con mi corazón-zón
Tu amor traicionero fue

Toujours, toujours

Sous la lune argentée
Je laisse l'amour sur mon oreiller
Entre caresses et baisers
Une belle nuit étoilée

J'ai voulu t'aimer pour toujours, toujours
T'offrir la lune pour toujours
Et je voulais t'aimer pour toujours, toujours
Remplir tes rêves d'enfant pour toujours

Tes yeux m'ont conquis
La lumière du ciel dans ton regard
Tes lèvres m'ont conquis
Au goût de miel sucré

Et je voulais t'aimer pour toujours, toujours
Garder tes rêves pour toi pour toujours
Je voulais te garder pour toujours, toujours
T'offrir la lune pour toujours

Sous la lune argentée
Tu as laissé l'amour sur mon oreiller
Tu as fait tes adieux avec un baiser
Et tu es partie à l'aube

Un autre qui a passé par ton cœur
Mon amour véritable était
Un autre qui a joué avec mon cœur-zon
Ton amour traître était

Un autre qui a passé par ton cœur
Mon amour véritable était
Un autre qui a joué avec mon cœur-zon
Ton amour traître était