Текст и перевод песни Miguel Morales - El Que Te Adora
El Que Te Adora
Celui Qui T'Aime
Estoy
Loco
Por
Un
Besito
Je
suis
fou
pour
un
petit
baiser
De
Tu
Boca,
De
Un
Abrazo,
De
Tus
Sueños
De
ta
bouche,
d'une
étreinte,
de
tes
rêves
Tu
Tienes
Todo
Lo
Bonito,
Tu
as
tout
ce
qu'il
y
a
de
beau,
Esos
Ojos,
Esa
Piel,
Ese
Cuerpo
Ces
yeux,
cette
peau,
ce
corps
Estoy
Buscando
Tus
Encantos,
Je
recherche
tes
charmes,
Estoy
Sintiendo
Que
Te
Quiero,
Je
sens
que
je
t'aime,
Estoy
Pensando
Que
A
Mi
Lado
Je
pense
que
c'est
à
mes
côtés
Es
Donde
Yo
Te
Tengo
Que
je
te
tiens
Estoy
Pensando
Que
Tu
Vida
Je
pense
que
ta
vie
Es
Lo
Mejor
Que
Yo
He
Mirado,
Est
la
meilleure
chose
que
j'ai
jamais
vue,
Estoy
Diciendo
Que
Tu
Risa
Je
dis
que
ton
rire
Me
Tiene
Enamorado
M'a
fait
tomber
amoureux
Bajo
Esta
Luna
Te
Voy
A
Decir
Sous
cette
lune,
je
vais
te
dire
Que
Llevo
Años
Esperando
Por
Ti,
Que
j'attends
ça
depuis
des
années,
Yo
Tengo
Todo
Para
Ser
Feliz,
J'ai
tout
pour
être
heureux,
Tu
Lo
Que
Quiero
Y
También
Soy
Feliz
C'est
toi
que
je
veux,
et
je
suis
heureux
aussi
Sera
Que
Solito
Est-ce
que
je
suis
seul
Me
Quedo
Esperando,
A
attendre,
Sera
Que
No
Puedo
Est-ce
que
je
ne
peux
pas
Tenerte
A
Mi
Lado,
Te
tenir
à
mes
côtés,
Sera
Que
Me
Quieres,
Est-ce
que
tu
m'aimes,
Sera
Que
Me
Odias,
Est-ce
que
tu
me
détestes,
Sera
Que
Yo
Solo
Est-ce
que
je
suis
le
seul
Soy
El
Que
Te
Adora
Qui
t'adore
No
Sabes
Cuanto
Me
Estremezco
Tu
ne
sais
pas
à
quel
point
je
frissonne
Cuando
Pasas,
Cuando
Me
Hablas,
Quand
tu
passes,
quand
tu
me
parles,
Yo
Soy
El
Que
Te
Estoy
Sintiendo
Je
suis
celui
qui
te
ressent
En
El
Alma
Y
Las
Ganas
No
Se
Quitan
Dans
mon
âme,
et
l'envie
ne
s'en
va
pas
Yo
Quiero
Que
Mañana
Hablemos
Je
veux
qu'on
se
parle
demain
Aunque
Sea
Brindame
Un
Ratico,
Même
si
tu
me
donnes
juste
un
peu
de
temps,
Por
Favor
No
Me
Tengas
Miedo,
S'il
te
plaît,
n'aie
pas
peur
de
moi,
Acepta
Lo
Que
Pido
Accepte
ce
que
je
demande
A
Mi
Me
Han
Dicho
Que
Te
Gusto,
On
m'a
dit
que
tu
m'aimes,
No
Me
Sostiene
La
Mirada,
Je
ne
peux
pas
tenir
ton
regard,
Por
Eso
Quiero
Estar
Soltero
C'est
pourquoi
je
veux
rester
célibataire
Que
Tu
También
Me
Ama
Que
tu
m'aimes
aussi
Bajo
Esta
Luna
Te
Voy
A
Decir
Sous
cette
lune,
je
vais
te
dire
Que
Llevo
Años
Esperando
Por
Ti,
Que
j'attends
ça
depuis
des
années,
Yo
Tengo
Todo
Para
Ser
Feliz,
J'ai
tout
pour
être
heureux,
Tu
Lo
Que
Quiero
Y
También
Soy
Feliz
C'est
toi
que
je
veux,
et
je
suis
heureux
aussi
Sera
Que
Solito
Est-ce
que
je
suis
seul
Me
Quedo
Esperando,
A
attendre,
Sera
Que
No
Puedo
Est-ce
que
je
ne
peux
pas
Tenerte
A
Mi
Lado,
Te
tenir
à
mes
côtés,
Sera
Que
Me
Quieres,
Est-ce
que
tu
m'aimes,
Sera
Que
Me
Odias,
Est-ce
que
tu
me
détestes,
Sera
Que
Yo
Solo
Est-ce
que
je
suis
le
seul
Soy
El
Que
Te
Adora
(Bis)
Qui
t'adore
(Bis)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.