Текст и перевод песни Miguel Poveda - Con Ser Tan Sabio (Tientos de Pastora)

Con Ser Tan Sabio (Tientos de Pastora)

Con Ser Tan Sabio

Miguel Poveda

Salomón con ser tan sabio
Ha preguntaíto en una ocasión
"¿cómo estará un corazón
Con dolor, celos y agravios?"

Mi pare y mi mare,
Como bien te quiero,
Grandes tormentos me dan
Porque camelan que yo a ti no te quiera
Y yo te estaba camelando más.

Tregua larga le voy dando al tiempo,
A ver si con desengaños
Tú vuelves a tu conocimiento.

Столь мудрый (Тьентос Пасторы)

Столь мудрый

Мигель Поведа

Мудрейший Соломон
Однажды задался вопросом:
"Каково сердцу,
Полному боли, ревности и обид?"

Отец мой и мать моя,
Как же сильно я тебя люблю,
Большие муки мне причиняют,
Ведь думают, что я тебя не люблю,
А я любил тебя еще сильнее.

Долгую отсрочку даю я времени,
В надежде, что разочаровавшись,
Ты вернешься к разуму.